Переклад тексту пісні Another Dawn - Morgana Lefay

Another Dawn (оригінал)

Oh Daddy come and see please come and talk to me I am so alone and scared
No, you must not cry I know I am gonna die but I need to see you strong
Death is getting close within please hold me in your arms when I fly away
Daddy, are you here can you see her eyes they’re gleaming like the stars
An angel from above she wants me to come to the shining light
I see visions giant birds of prey will come to take me far away
I ain’t scared no more the place where I will go will take away the pain
you are fading away to a shade of grey and I meet another dawn

Another Dawn (переклад)

О, тату, прийди і подивись, будь ласка, прийди і поговори зі мною, я такий самотній і наляканий
Ні, ти не повинен плакати, я знаю, що помру, але мені потрібно бачити, як ти сильний
Смерть наближається всередині, будь ласка, тримайте мене на обіймах, коли я відлітаю
Тату, ти тут, бачиш її очі, вони блищать, як зірки
Ангел згори, вона хоче, щоб я прийшов до сяючого світла
Я бачу видіння, як гігантські хижі птахи прилетять, щоб занести мене далеко
Мені більше не страшно, що місце, куди я піду, зніме біль
ти зникаєш у відтінок сірого, і я зустрічаю ще один світанок