Переклад тексту пісні Aberration of Mind - Morgana Lefay

Aberration of Mind (оригінал)

It’s a twisted reflection
On the door to my withering barrier wall
I burn
Strange are the roads
That lead to insanity
And thin is the line
Between sane and deranged
Just a little touch of… searching
Coming closer now
Just faces these bad illusions
Master I call!
Strange are the roads
That lead to insanity
And thin is the line
Between sane and deranged
So many times that I"ve been waiting here
For pieces of my life to come clear
Help me now — help me father
Help me tear out my mind
I was just a little claustrophobic
Evil these walls are
How many times have I been screaming in here?
You said that you’d be waiting for me sir saltwater
I never heard the charge!
What?
Do you care what I say?
No I don’t
Pssst!
Help me!
Strange are the roads
That lead to insanity
And thin is the line
Between sane and deranged

(переклад)

Це викривлене відображення
На двері до мого в’янення бар’єрної стіни
Я горю
Дивні дороги
Це призводить до божевілля
І тонка лінія
Між розумним і божевільним
Лише трохи... пошуку
Підходжу ближче
Просто стикається з цими поганими ілюзіями
Майстер, якого я закликаю!
Дивні дороги
Це призводить до божевілля
І тонка лінія
Між розумним і божевільним
Так багато разів, що я чекав тут
Щоб шматочки мого життя прояснилися
Допоможи мені зараз — допоможи мені батько
Допоможіть мені вирвати мій розум
У мене була просто клаустрофобія
Злі ці стіни
Скільки разів я кричав тут?
Ви сказали, що чекатимете мене, сер морська вода
Я ніколи не чув звинувачення!
Що?
Вам байдуже, що я кажу?
Ні, я не знаю
Pssst!
Допоможи мені!
Дивні дороги
Це призводить до божевілля
І тонка лінія
Між розумним і божевільним