Переклад тексту пісні Girl - Moose Blood

Girl (оригінал)

I said my hands are heavy
And my breathing’s getting loud
You are the best thing, darling, this side of town
Let’s take a walk outside let me borrow your lighter
We’ll share a cigarette
I’ve had far too much wine
Let’s make tonight a night we won’t forget
I wanna be, I wanna be your Noah
I’m gonna be, I’m gonna be I just know it…
I wanna be, I wanna be your Noah
I’m gonna be, I’m gonna be I just know it…
I know you’re freezing, girl, I know you feel homesick
But I’ll kiss your body just to make you get over it
This place is closing, yeah, we drunk the pumps dry
Stay with me tonight, stay with me tonight…

Girl (переклад)

Я казав, що мої руки важкі
І моє дихання стає голосним
Ти найкраща, люба, у цій частині міста
Давайте прогуляємося надворі, дозвольте мені позичити вашу запальничку
Ми поділимося сигаретою
Я випив занадто багато вина
Давайте перетворимо цей вечір на ніч, яку ми не забудемо
Я хочу бути, я хочу бути твоїм Ноєм
Я буду, я буду я просто знаю це…
Я хочу бути, я хочу бути твоїм Ноєм
Я буду, я буду я просто знаю це…
Я знаю, що ти мерзнеш, дівчино, я знаю, що ти сумуєш за домом
Але я поцілую твоє тіло, щоб змусити тебе це подолати
Це місце зачиняється, так, ми випили насоси насухо
Залишайся зі мною сьогодні ввечері, залишайся зі мною сьогодні ввечері…