Переклад тексту пісні Can We Stay Like This - Moose Blood

Can We Stay Like This (оригінал)

We used to stay in all night
When it got cold outside
We used to make a bed on the floor
And talk about nothing
'Til the morning
I can’t believe that we’re standing here
Girl, I need you to know that
We’ve got this now
Haven’t we, haven’t we?
I could be anywhere as long as you’re there
Smoking my cigarettes, inhaling my hair
I can’t believe that we’re standing here
Girl, I need you to know that
We’ve got this now
Haven’t we, haven’t we?
Can we stay like this?
Do I even have to ask?
I know we will, I know we will
Girl, I need you to know that
We’ve really got this now
Haven’t we, haven’t we?
Girl, I need you to know that
We’ve got this now
Haven’t we, haven’t we?
Girl, I need you to know that
We’ve got this now
Haven’t we, haven’t we?

(переклад)

Ми залишалися всю ніч
Коли на вулиці стало холодно
Раніше ми застилали ліжко на підлозі
І говорити ні про що
'До ранку
Я не можу повірити, що ми тут стоїмо
Дівчатка, мені потрібно, щоб ти знала це
Ми маємо це зараз
Чи не так, чи не так?
Я можу бути куди завгодно, поки ви є поруч
Курю сигарети, вдихаючи волосся
Я не можу повірити, що ми тут стоїмо
Дівчатка, мені потрібно, щоб ти знала це
Ми маємо це зараз
Чи не так, чи не так?
Чи можемо ми залишатися такими?
Мені навіть потрібно запитати?
Я знаю, що ми будемо, я знаю, що ми будемо
Дівчатка, мені потрібно, щоб ти знала це
Ми дійсно маємо це зараз
Чи не так, чи не так?
Дівчатка, мені потрібно, щоб ти знала це
Ми маємо це зараз
Чи не так, чи не так?
Дівчатка, мені потрібно, щоб ти знала це
Ми маємо це зараз
Чи не так, чи не так?