Переклад тексту пісні Boston - Moose Blood

Boston (оригінал)

Sleep now darling, I’ll see you tomorrow
I’ll try to make this better but I can’t promise that
Cause you’re never here…
I sleep alone by the phone
Waiting for you to come home
Stumble through the door
With the smell of wine on your breath
And cigarettes but I can’t blame you
Were you with him again?
I’ll just ask my friends
I guess the house we wanted
Is out the question…
I’ll just pack my bags
Put my books in boxes
You’ll never be forgotten
Just look after my boy
Say goodbye to your mum
Thank your dad for the bookshelf
I would have done this myself but
The moment’s passed
Bored with nothing to do
But lay around listening to Deja Entendu
Thinking about you…
Bored with nothing to do
But lay around listening to Deja Entendu
Thinking about you…

Boston (переклад)

Спи, коханий, завтра побачимось
Я спробую зробити це краще, але не можу цього обіцяти
Бо тебе тут ніколи не буде…
Я сплю сам біля телефону
Чекаю, коли ви повернетеся додому
Спіткнутися через двері
Із запахом вина
І сигарети, але я не можу вас звинувачувати
Ви знову були з ним?
Я просто запитаю своїх друзів
Мабуть, будинок, який ми бажали
Чи не питання…
Я просто пакую валізи
Покладіть мої книги в коробки
Ви ніколи не будете забуті
Просто подбайте про мого хлопчика
Попрощайтеся з мамою
Подякуйте своєму татові за книжкову полицю
Я б зробив це сам, але
Момент минув
Набридло без чого робити
Але лежав, слухаючи Deja Entendu
Думаю про тебе…
Набридло без чого робити
Але лежав, слухаючи Deja Entendu
Думаю про тебе…