Переклад тексту пісні ... Of Dream And Drama (midnight Ride) - Moonspell

... Of Dream And Drama (midnight Ride) - Moonspell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ... Of Dream And Drama (midnight Ride) , виконавця - Moonspell.
Дата випуску: 12.07.2012
Мова пісні: Англійська

... Of Dream And Drama (midnight Ride)

(оригінал)
You№ve no mother to feed you
Or to lick your so deep wounds
Nor Earth where to lay your timid crown
You№ve suffered by your father
And even the Moon lies to you
When she shines…
The seduction of an altar
Is a weakness in her movements of Death
It is a mere vanity of Woman
To delay her midnight ride
Suicide… Midnight ride…
Beautiful dagger you may now leave your case
Wild red tears at the lady№s hand
Kissed were her breasts with your sharpened face
Given is now what Love had taken
Death and Love, they together danced
Yes, the flames did smile to her
Invited her to their fiery peace
To a funebre dance around a bonfire
Where all Women are naked and alone
Immolating their pride
May they forever ride.
Far, in a midnight crime
Midnight Ride, Suicide, Midnight Ride…
(переклад)
У вас немає матері, яка б вас нагодувала
Або зализати свої такі глибокі рани
Ні Землі, де покласти свою боязку корону
Ви не страждали від свого батька
І навіть Місяць бреше вам
Коли вона сяє…
Спокуса вівтаря
Це слабкість її рухів Смерті
Це просте марнославство жінки
Щоб затримати її опівнічну поїздку
Самогубство… Опівнічна поїздка…
Прекрасний кинджал, ви можете залишити свій футляр
Дикі червоні сльози на руці жінки
Цілувалися її груди з твоїм загостреним обличчям
Дано — це те, що забрала Любов
Смерть і Любов, вони разом танцювали
Так, полум’я посміхнулося їй
Запросив її до їхнього полум’яного спокою
На танець на ураган біля багаття
Де всі жінки голі й самотні
Запалення їхньої гордості
Нехай вони вічно їздять.
Далеко, в опівночному злочині
Опівнічна поїздка, самогубство, опівнічна поїздка…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luna 2006
Scorpion Flower ft. Anneke Van Giersbergen 2018
A Greater Darkness 2012
Night Eternal 2018
Breathe (Until We Are No More) 2015
Herodisiac 2012
The Last of Us 2015
Domina 2015
New Tears Eve 2012
Funeral Bloom 2015
Extinct 2015
The Future Is Dark 2015
Medusalem 2015
White Skies 2012
The Greater Good 2021
Goat On Fire 2024
In Tremor Dei 2017
Finisterra 2006
Wolves From The Fog 2024
Fireseason 2012

Тексти пісень виконавця: Moonspell