Переклад тексту пісні Herodisiac - Moonspell

Herodisiac - Moonspell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herodisiac, виконавця - Moonspell. Пісня з альбому Alpha Noir, у жанрі
Дата випуску: 26.04.2012
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Herodisiac

(оригінал)
And then the wine as if his blood
And then the cracks as if was cruelty
By her lips his words are swallowed
Her tongue a blizzard
No reflection in the mirror, no resistance!
The skin gave the lamb away
The stars are hiding in the shade
Sweat running down the riverbed
Tonight I sleep in the chamber of the Queen
And then the blood as if was wine
Your sacred lips will never dry now that you’re mine
Your father’s apple stuck in my throat
No reflection in the mirror, no salvation!
The skin gave the lamb away
The stars are hiding in the shade
Sweat running down the riverbed
Tonight I sleep in the chamber of the Queen
(переклад)
А потім вино, ніби його кров
А потім тріщини, ніби жорстокість
Її губи ковтають його слова
Її язик завірюха
Ні відображення в дзеркалі, ні опору!
Шкіра віддала ягняти
Зірки ховаються в тіні
По руслу стікає піт
Сьогодні вночі я сплю у кімнаті Королеви
А потім кров, ніби вино
Твої священні уста ніколи не висохнуть тепер, коли ти моя
Яблуко твого батька застрягло в моєму горлі
Немає відображення у дзеркалі, немає порятунку!
Шкіра віддала ягняти
Зірки ховаються в тіні
По руслу стікає піт
Сьогодні вночі я сплю у кімнаті Королеви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luna 2006
Scorpion Flower ft. Anneke Van Giersbergen 2018
A Greater Darkness 2012
Night Eternal 2018
Breathe (Until We Are No More) 2015
The Last of Us 2015
Domina 2015
New Tears Eve 2012
Funeral Bloom 2015
Extinct 2015
The Future Is Dark 2015
Medusalem 2015
White Skies 2012
The Greater Good 2021
Goat On Fire 2024
In Tremor Dei 2017
Finisterra 2006
Fireseason 2012
Shadow Sun 2018
Axis Mundi 2012

Тексти пісень виконавця: Moonspell

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Baby It's Me 2014
Вдома одна 2002
Higher Than a Hawk (From "Calamity Jane") 2022
O Teu Nome É um Sinal ft. Juliene 1997
Re-Up 2019
Eight Ways to Be 2023
Never Meant to Be 2023
Песня самолёта-истребителя (1968) 2022
Contributions 2023
So Long (It's Been Good to Know Yuh) 2016