Переклад тексту пісні Full Moon Madness - Moonspell

Full Moon Madness - Moonspell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Full Moon Madness, виконавця - Moonspell.
Дата випуску: 12.07.2012
Мова пісні: Англійська

Full Moon Madness

(оригінал)
Somos memórias de lobos que rasgam a pele
Lobos que foram homens
E o tornarão a ser
They awake for flesh
Choose pain as a path
Refuse a light
To blind you and me
Full Moon Madness
We are as one and congregate
Full Moon Madness
We rise again to procreate
Somos memórias de lobos que rasgam a pele
Lobos que foram homens e o tornarão a ser
Ou talvez memórias de homens
Que insistem em não rasgar a pele
Homens que procuram ser lobos
Mas que jamais o tornarão a ser…
They awake for flesh
Choose pain as a path
Refuse a light
To blind you and me
Full Moon Madness
We are as one and congregate
Full Moon Madness
We rise again to procreate to seal our fate
Irreverence was cast out from the sky
And eternity lost its sex forever
And under the same heaven they voted to emptiness
They still celebrate under a Full Moon Madness…
They awake for flesh
Choose pain as a path
Refuse a light to blind you and me
Irreverence was cast out from the sky
And eternity lost its sex forever
And under the same heaven they voted to emptiness
We still celebrate under a Full Moon Madness…
(переклад)
Somos memórias de lobos que rasgam a pele
Lobos que foram homens
E o tornarão a ser
Вони прокидаються для плоті
Виберіть біль як шлях
Відмовтеся від світла
Щоб засліпити вас і мене
Божевілля повного місяця
Ми як одне одне і збираємось
Божевілля повного місяця
Ми знову встаємо, щоб розмножуватись
Somos memórias de lobos que rasgam a pele
Lobos que foram homens e o tornarão a ser
Ou talvez memórias de homens
Que insistem em não rasgar a pele
Homens que procuram ser lobos
Mas que jamais o tornarão a ser…
Вони прокидаються для плоті
Виберіть біль як шлях
Відмовтеся від світла
Щоб засліпити вас і мене
Божевілля повного місяця
Ми як одне одне і збираємось
Божевілля повного місяця
Ми знову встаємо, щоб розмножуватися, щоб закріпити свою долю
Нешанування було скинуто з неба
І вічність назавжди втратила свою стать
І під тим самим небом вони проголосували за порожнечу
Вони все ще святкують під повним божевіллям…
Вони прокидаються для плоті
Виберіть біль як шлях
Відмовтеся від світла, щоб засліпити вас і мене
Нешанування було скинуто з неба
І вічність назавжди втратила свою стать
І під тим самим небом вони проголосували за порожнечу
Ми досі святкуємо під божевіллям повного місяця…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luna 2006
Scorpion Flower ft. Anneke Van Giersbergen 2018
A Greater Darkness 2012
Night Eternal 2018
Breathe (Until We Are No More) 2015
Herodisiac 2012
The Last of Us 2015
Domina 2015
New Tears Eve 2012
Funeral Bloom 2015
Extinct 2015
The Future Is Dark 2015
Medusalem 2015
White Skies 2012
The Greater Good 2021
Goat On Fire 2024
In Tremor Dei 2017
Finisterra 2006
Wolves From The Fog 2024
Fireseason 2012

Тексти пісень виконавця: Moonspell