Переклад тексту пісні Capricorn At Her Feet - Moonspell

Capricorn At Her Feet - Moonspell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capricorn At Her Feet, виконавця - Moonspell.
Дата випуску: 28.09.2003
Мова пісні: Англійська

Capricorn At Her Feet

(оригінал)
Snowbird, ablaze and hurt
Brighter, fearless, just like a runaway
Princess Never-a-Smile
Oh, child!
What makes you try?
Crying and sobbing
You greet the other day
She who never touches ground
Spreading an eclipse
Where never the sun shines
At her feet
Frostbite, Astray, Will, Faith
Haunting, hunting, she rules the game
Twin soul you are always a strange
Nothing ever makes you afraid?
Promising, threatening
She looks the other way
She who never touches ground
Spreading an eclipse
Where never the sun shines
At her feet
Star-like, you are never to be counted
Look at your hands, child!
Destinies grow back to them
Daughter sun
With nothing to say
Never a full-moon
Just the sickening ray
Prudent
In tears hiding
No water shed
The sign of the Cross
Will take you to bed
In Capricorn
Spreading an eclipse
May never the sun shine
At her feet
«Tread lightly, for she is near
Under the snow, speak gently, for she can hear
Your fears grow…»
(переклад)
Сніговик, палає і боляче
Яскравіший, безстрашний, як утікач
Принцеса ніколи не посміхається
О, дитино!
Що змушує вас спробувати?
Плач і ридання
Ви вітаєте днями
Та, яка ніколи не торкається землі
Поширення затемнення
Де ніколи не світить сонце
Біля її ніг
Обмороження, Заблуд, Воля, Віра
Переслідує, полює, вона править грою
Душа-близнюк, ти завжди дивна
Ніщо ніколи не змушує вас боятися?
Перспективний, загрозливий
Вона дивиться в інший бік
Та, яка ніколи не торкається землі
Поширення затемнення
Де ніколи не світить сонце
Біля її ніг
Як зірка, вас ніколи не зарахувати
Подивись на свої руки, дитино!
Долі повертаються до них
Сонечко доньки
Немає що казати
Ніколи повний місяць
Просто нудотний промінь
Розважливий
У сльозах ховаючись
Немає проливу води
Знак Хреста
Віднесе вас у ліжко
У Козерога
Поширення затемнення
Хай ніколи не світить сонце
Біля її ніг
«Ступайте легко, бо вона поруч
Під снігом говори тихо, бо вона чує
Ваші страхи ростуть...»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luna 2006
Scorpion Flower ft. Anneke Van Giersbergen 2018
A Greater Darkness 2012
Night Eternal 2018
Breathe (Until We Are No More) 2015
Herodisiac 2012
The Last of Us 2015
Domina 2015
New Tears Eve 2012
Funeral Bloom 2015
Extinct 2015
The Future Is Dark 2015
Medusalem 2015
White Skies 2012
The Greater Good 2021
Goat On Fire 2024
In Tremor Dei 2017
Finisterra 2006
Wolves From The Fog 2024
Fireseason 2012

Тексти пісень виконавця: Moonspell