Переклад тексту пісні Tuulen koti, Aaltojen koti - Moonsorrow

Tuulen koti, Aaltojen koti - Moonsorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tuulen koti, Aaltojen koti, виконавця - Moonsorrow. Пісня з альбому Suden Uni, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Tuulen koti, Aaltojen koti

(оригінал)
Kotini tuulen, kotini aaltojen
Toi kaiho minut takaisin
Lmmll tervehdit matkaajaa
Joka sinun laulusi laulaa
On kotini nill rannoilla
Kotini tuulen, kotini aaltojen
My home of the wind, my home of the waves
Longing brought me back to your embrace
With warmth you greet me
The wanderer singing your song, dreaming your dream
These shores are my home
My home of the wind, my home of the waves
(переклад)
Мій рідний вітер, мої рідні хвилі
Це прагнуло повернути мене
Привітай мандрівника
Яку б пісню ти не співав
Це мій дім на нудних пляжах
Мій рідний вітер, мої рідні хвилі
Мій дім вітру, мій дім хвиль
Туга повернула мене до твоїх обіймів
З теплотою вітаєш мене
Мандрівник співає твою пісню, мріє твою мрію
Ці береги – мій дім
Мій дім вітру, мій дім хвиль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kylän päässä 2007
For Whom The Bell Tolls 2007
Pakanajuhla 2007
Sankarihauta 2007
Kivenkantaja 2003
Aurinko ja Kuu 2007
Unohduksen lapsi 2003
Köyliönjärven jäällä (Pakanavedet II) 2007
Ukkosenjumalan poika 2007
Raunioilla 2003
Hiidenpelto (Häpeän hiljaiset vedet) 2007
Tulkaapa äijät! 2007
Matkan Lopussa 2003
Kaiku 2009
Haaska 2009
Tuulen Tytär/ Soturin Tie 2003
Huuto 2009
Kuin ikuinen 2007
Sankaritarina 2007
Jotunheim 2009

Тексти пісень виконавця: Moonsorrow