Переклад тексту пісні Tuulen koti, Aaltojen koti - Moonsorrow

Tuulen koti, Aaltojen koti (оригінал)

Kotini tuulen, kotini aaltojen
Toi kaiho minut takaisin
Lmmll tervehdit matkaajaa
Joka sinun laulusi laulaa
On kotini nill rannoilla
Kotini tuulen, kotini aaltojen
My home of the wind, my home of the waves
Longing brought me back to your embrace
With warmth you greet me
The wanderer singing your song, dreaming your dream
These shores are my home
My home of the wind, my home of the waves

Tuulen koti, Aaltojen koti (переклад)

Мій рідний вітер, мої рідні хвилі
Це прагнуло повернути мене
Привітай мандрівника
Яку б пісню ти не співав
Це мій дім на нудних пляжах
Мій рідний вітер, мої рідні хвилі
Мій дім вітру, мій дім хвиль
Туга повернула мене до твоїх обіймів
З теплотою вітаєш мене
Мандрівник співає твою пісню, мріє твою мрію
Ці береги – мій дім
Мій дім вітру, мій дім хвиль