Переклад тексту пісні Indigo - Moloko, Robbie Rivera

Indigo (оригінал)

Rameses, Colossus.
Rameses, Colossus
Rameses, Colossus.
Rameses, Colossus
Yeah.
Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Do you know that hue of my new blue jeans?
Can you judge the mood of the preteens?
Shrink my dreams to fit me with those laser beams.
To roll with rollerina is never quite as it seems.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus
Rameses, Colossus.
Rameses, Colossus.
Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Indigo here we go.
Indigo here we go o o o You only wanna be in a garage band.
You know you wanna give the gong a bang.
But nothing ever works out as you planned.
You only ever seem to can the canned.
You only wanna be in a garage band.
You know you wanna give the gong a bang.
But nothing ever works out as you planned.
You only ever seem to can the canned.
Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Indigo here we go.
Indigo here we go o o o You’re mixing with felons man.
Pull out the stops.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
Rameses.
Colossus.
You only wanna be in a garage band.
You know you wanna give the gong a bang.
But nothing ever works out as you planned.
You only ever seem to can the canned.
You only wanna be in a garage band.
You know you wanna give the gong a bang.
But nothing ever works out as you planned.
You only ever seem to can the canned.
Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Indigo here we go.
Indigo here we go o o o Rameses.
Colossus.

(переклад)

Рамзес, Колос.
Рамзес, Колос
Рамзес, Колос.
Рамзес, Колос
Ага.
Індиго.
Індиго ось ми о о Індиго ось ми ідемо.
Індиго ось ми о о о Ви знаєте той відтінок моїх нових синіх джинсів?
Чи можете ви судити про настрій дітей-підлітків?
Зменшіть мої мрії, щоб вони відповідали мені за допомогою цих лазерних променів.
Кататися з роллериною – це ніколи не так, як здається.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос
Рамзес, Колос.
Рамзес, Колос.
Індиго.
Індиго ось ми о о Індиго ось ми ідемо.
Індиго ось ми о о Індиго ось ми ідемо.
Індиго ось ми о о Індиго ось ми ідемо.
Indigo тут ми о о Ти хочеш бути тільки в гаражній групі.
Ти знаєш, що хочеш дати гонгу відчутно.
Але нічого не виходить, як ви планували.
Здається, ви можете лише консерви.
Ви хочете бути лише в гаражній групі.
Ти знаєш, що хочеш дати гонгу відчутно.
Але нічого не виходить, як ви планували.
Здається, ви можете лише консерви.
Індиго.
Індиго ось ми о о Індиго ось ми ідемо.
Індиго ось ми о о Індиго ось ми ідемо.
Індиго ось ми о о Індиго ось ми ідемо.
Індиго ось ми о о Ти змішуєшся з злочинцями.
Витягніть упори.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Рамзес.
Колос.
Ви хочете бути лише в гаражній групі.
Ти знаєш, що хочеш дати гонгу відчутно.
Але нічого не виходить, як ви планували.
Здається, ви можете лише консерви.
Ви хочете бути лише в гаражній групі.
Ти знаєш, що хочеш дати гонгу відчутно.
Але нічого не виходить, як ви планували.
Здається, ви можете лише консерви.
Індиго.
Індиго ось ми о о Індиго ось ми ідемо.
Індиго ось ми о о Індиго ось ми ідемо.
Індиго ось ми о о Індиго ось ми ідемо.
Індиго ось ми о о Рамзес.
Колос.