Переклад тексту пісні Familiar Feeling (Radio Edit) - Moloko

Familiar Feeling (Radio Edit) - Moloko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Familiar Feeling (Radio Edit), виконавця - Moloko.
Дата випуску: 16.07.2006
Мова пісні: Англійська

Familiar Feeling (Radio Edit)

(оригінал)
Nothing can come close
Nothing can come close
Nothing can come close
I never doubted it What’s for you will not pass you by I never questioned it It was decided before I asked why
It’s all there ever was
And it’s all there ever will be How could you have questioned us?
It’s yourself you deceive
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Hush now
No need to say the words
At first sight you perfectly heard
Love in all its entirety
Is no less than we deserve
I saw, your face
Some place
I felt this feeling before
Is it deja vu?
Do I somehow know you?
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
(переклад)
Ніщо не може наблизитися
Ніщо не може наблизитися
Ніщо не може наблизитися
Я ніколи не сумнівався Те, що для вас, не пройде повз Я ніколи не сумнівався Це було вирішено, перш ніж я запитав, чому
Це все, що коли-небудь було
І це все, що коли-небудь буде Як ви могли запитати нас?
Ви самі себе обманюєте
Ніщо не може наблизитися
Це знайоме відчуття
Ми говоримо все без
Завжди говорити
Ніщо не може наблизитися
Це знайоме відчуття
Ми говоримо все без
Завжди говорити
Тихо зараз
Не потрібно вимовляти слова
З першого погляду ви чудово чули
Любов у всій її повноті
Не менше, ніж ми заслуговуємо
Я бачив твоє обличчя
Якесь місце
Я відчув це відчуття раніше
Це дежавю?
Я якось тебе знаю?
Ніщо не може наблизитися
Це знайоме відчуття
Ми говоримо все без
Завжди говорити
Ніщо не може наблизитися
Це знайоме відчуття
Ми говоримо все без
Завжди говорити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Familiar Feeling


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sing It Back (Boris Musical Mix Edit) ft. Boris Dlugosch, Michael Lange 2006
Forever More 2003
Over & Over 2003
I Want You 2003
Absent Minded Friends 2000
Should've Been, Could've Been 1998
Fun for Me 1995
Statues 2006
The Only Ones 2003
100% 2003
Take My Hand 2003
Come On 2003
Fun for Me (Radio Edit) 2006
Mother 2000
Blow X Blow 2003
The Flipside 2006
Day for Night 1995
Remain the Same 2000
Indigo 2000
If You Go Away ft. Moloko, Mark Brydon, DJ Skymoo aka Mark Brydon (Moloko) 2000

Тексти пісень виконавця: Moloko

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Never Had a Chance 2012
Sloboda 2011
New York City Serenade 1973
28 Days 2023
Halim Duman 1999
Do Nothin' Till You Hear from Me 2014
Sots 2012
Komm zurück 1983
Starfall 2007
Gittiğin Günden Beri 2012