Переклад тексту пісні You Didn't Call My Name - Molly Tuttle

You Didn't Call My Name (оригінал)

I wanna walk downtown with you
And see the city all lit up new
Walkin' store to store, we wouldn’t want for more
No more feelin' tired and blue
But you didn’t call my name
You didn’t call my name
You just watched me walk away
Frosted window of a train
Go by the same stops every day
The dancin' in your eyes, you took me by surprise
I long to see those eyes again
But you didn’t call my name
You didn’t call my name
You just watched me walk away
We always would feel the same way
Can that low bring you home some day
I cling 'cause I’ve got nothing else
But it seems, just fooling myself with the passing of the times
Some memories linger in my mind
But none I hold so dear as you whispering in my ear
Oh it makes me wanna cry
'Cause you didn’t call my name
You didn’t call my name
You just watched me walk away

(переклад)

Я хочу погуляти з тобою центром міста
І побачите, як місто освітлене по-новому
Ходимо від магазину до магазину, ми б не хотіли більше
Більше не відчувати себе втомленим і синім
Але ти не назвав моє ім’я
Ви не називали моє ім’я
Ти щойно спостерігав, як я відходжу
Матове вікно потяга
Щодня проїжджайте ті самі зупинки
Танцюючи в твоїх очах, ти здивував мене
Я бажаю знову побачити ці очі
Але ти не назвав моє ім’я
Ви не називали моє ім’я
Ти щойно спостерігав, як я відходжу
Ми завжди відчували б те саме
Чи може це зниження коли-небудь привести вас додому
Я чіпляюсь, бо більше нічого не маю
Але, схоже, я просто обдурюю себе з часом
Деякі спогади залишаються в моїй голові
Але жоден я не так дорогий, як ти шепочеш мені на вухо
О, це змушує мене плакати
Тому що ти не називав моє ім’я
Ви не називали моє ім’я
Ти щойно спостерігав, як я відходжу