| Make My Mind Up (оригінал) | Make My Mind Up (переклад) |
|---|---|
| When you stood by the door | Коли ви стояли біля дверей |
| In the pouring rain | Під проливним дощем |
| Thought I knew for sure | Я думав, що знаю точно |
| But this was more than a game | Але це було більше, ніж гра |
| Now I’m racin' around | Тепер я мчу навколо |
| And back again | І знову назад |
| 'Cross the same old ground | «Перейдіть ту саму стару землю |
| I did before | Я робив раніше |
| If I could ever make my mind up | Якби я колись міг прийняти рішення |
| I could ever make my mind up | Я колись міг би прийняти рішення |
| If I could let my heart choose | Якби я міг дозволити своєму серцю вибирати |
| Am I just afraid | Я просто боюся |
| To let you in? | Щоб впустити вас? |
| Love’s been away so long | Кохання так давно не було |
| That my head’s spinning | Що в мене голова крутиться |
| 'Cause it feels all right | Тому що все добре |
| Then it feels all wrong | Тоді здається, що все не так |
| When I’m driving home at night | Коли я їду додому вночі |
| It’s the same song | Це та сама пісня |
| If I could ever make my mind up | Якби я колись міг прийняти рішення |
| I could ever make my mind up | Я колись міг би прийняти рішення |
| If I could let my heart choose | Якби я міг дозволити своєму серцю вибирати |
| If I could ever make my mind up | Якби я колись міг прийняти рішення |
| I could ever make my mind up | Я колись міг би прийняти рішення |
| I’d turn this car around and come back to you | Я б розвернув цю машину й повернувся до вас |
| I’m bein' cruel and your hands are tied | Я був жорстоким, і твої руки зв’язані |
| I’m breakin' the rules | Я порушую правила |
| Should I tell you goodbye? | Мені попрощатися? |
| And try to forget | І спробуйте забути |
| The chance we have | Шанс, який у нас є |
| Love’s a losing bet | Любов — програшна ставка |
| But I’d go out on the line | Але я б вийшов на лінію |
| If I could ever make my mind up | Якби я колись міг прийняти рішення |
| I could ever make my mind up | Я колись міг би прийняти рішення |
| If I could let my heart choose | Якби я міг дозволити своєму серцю вибирати |
| If I could ever make my mind up | Якби я колись міг прийняти рішення |
| I could ever make my mind up | Я колись міг би прийняти рішення |
| I’d turn this car around | Я б перевернув цю машину |
| I’d turn this car around | Я б перевернув цю машину |
| I’d turn this car around and come back to you | Я б розвернув цю машину й повернувся до вас |
Переклад тексту пісні Make My Mind Up - Molly Tuttle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make My Mind Up , виконавця -Molly Tuttle
Пісня з альбому: When You're Ready
У жанрі:Американская музыка
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Compass, Molly Tuttle. Issued
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
Bourbon Hound ft. Molly Tuttle, Avril Smith | 2019 |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Sleep With One Eye Open ft. Alison Brown, Molly Tuttle | 2019 |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |