Переклад тексту пісні Sweetest World - Molly Johnson

Sweetest World - Molly Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweetest World , виконавця -Molly Johnson
Пісня з альбому: Molly Johnson
У жанрі:Джаз
Дата випуску:02.09.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Form

Виберіть якою мовою перекладати:

Sweetest World (оригінал)Sweetest World (переклад)
Fool rain, come again, surrender yourself to me Дурний дощ, прийди знову, віддайся мені
'n pour---cool---lemonade upon me, your sweetest reverie 'n вилий---крутий---лимонад на мене, твоя найсолодша мрія
Sundown, promised me she’d lay down Захід сонця, пообіцяв мені, що ляже
'n mellow your will until---you---unravel me Пом’якши свою волю, поки ти не розкриєш мене
And god knows, i’ve strayed behind the shadows І бог знає, я заблукав за тінню
But---don't nobody save me, don’t nobody raise me from this Але… ніхто не рятуйте мене, ніхто не виховуйте мене з цього
Pool of pure devotion, I dive into your ocean Басейн чистої відданості, я пірнаю в твій океан
'till this deep sea carries me, straight to you 'поки це глибоке море не понесе мене, прямо до вас
Sure as the stars have no shame, sure as I know my own name Звичайно, як зірки не мають сорому, я знаю своє ім’я
I follow you and fall into… the Sweetest World Я сліджу за вами і потрапляю в... Найсолодший світ
If i’m like a slow wave that takes you over Якщо я схожий на повільну хвилю, яка захоплює вас
I’m gonna give way to human nature Я поступлюся місцем людській природі
That’s all I wanna do, ea--say, like trippin' on a Sunday Це все, що я хочу зробити, скажімо, як подорожувати в неділю
Forever more when your hands, uncover me Назавжди, коли твої руки, відкрий мене
And god knows, I swear upon an angel І бог знає, я присягаю ангелом
Tell me that I’m crazy, but I’m such a lazy girl Скажи мені, що я божевільна, але я така лінива дівчина
Mmm, what is more delicious, than a bucket full of wishes Ммм, що є смачнішим, ніж повне відро побажань
Don’t ever keep these melodies, away from me Ніколи не тримай ці мелодії подалі від мене
Sure as tomorrow will come, sure as the earth needs the sun Звісно, ​​як настане завтра, впевнено, як землі потрібно сонце
I follow you and fall into, with every breath you take me to… Я сліджу за вами і впадаю в нього, з кожним подихом, яким ви мене ...
The Sweetest… Найсолодший…
World where I wanna go, World like I never know Світ, куди я хочу піти, Світ, якого я ніколи не знаю
Pure as an ordinary pearl, so very more than a perfect rhyme Чиста, як звичайна перлина, це більше, ніж ідеальна рима
(that's) spoken till the end of time (це) сказано до кінця часів
These words, I say, to you, from the… autumn of my… soul Ці слова, я говорю вам від… осені моїй… душі
With every breath you take me to, you know the very thought of you З кожним подихом, до якого ти мене робиш, ти знаєш саму думку про себе
Could make me fall with you into, the Sweetest WorldМоже змусити мене потрапити з тобою в Найсолодший світ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: