Переклад тексту пісні The Creeper - Molly Hatchet

The Creeper (оригінал)

Life is getting stranger baby.
As we travel on.
People don’t know the difference no more between right and wrong.
Say it’s going to be a cold dark night when the creeper comes along.
Watch out for the steel blade, baby,
All shiny and long.
I say it’s going to be a cold dark night
Oh, when the Creeper come along.
Yea.
He’s tall, he’s short, he’s fat, he’s thin.
He’s out for vengence.
He’s out to win.
The road he walks is dark and dim.
Don’t let him catch you out on a limb.
He’ll cut your throat, baby,
He’ll stick you in the back.
Drive off in your Cadillac.
He’s more trouble than you think.
He’ll kill you sugar, leave you in the drink.
Say, it’s going to be a cold dark night
Oh, when the creeper comes along.
LEAD BREAK

The Creeper (переклад)

Життя стає дивнішим, дитина.
Поки ми мандруємо далі.
Люди більше не знають різниці між правильним і неправильним.
Скажіть, що буде холодна темна ніч, коли з’явиться ліана.
Стережися сталевого леза, дитино,
Весь блискучий і довгий.
Я кажу, що це буде холодна темна ніч
О, коли прийде Крипер.
Так.
Він високий, він невисокий, він товстий, він худий.
Він прагне помститися.
Він хоче перемагати.
Дорога, якою він ходить, темна й тьмяна.
Не дозволяйте йому зловити вас на кінцівці.
Він переріже тобі горло, дитинко,
Він засуне вас у спину.
Їдьте на своєму Cadillac.
Він більше проблем, ніж ви думаєте.
Він уб’є цукор, залишить у напої.
Скажімо, це буде холодна темна ніч
О, коли з’явиться ліана.
СВИНЦИЙ РОЗРІМ