Переклад тексту пісні Sweet Dixie - Molly Hatchet

Sweet Dixie (оригінал)

Move your feet around
Another blast of that southern mass
In the good ole' country sound
Ain’t nothing like that feel
When the band starts to play
You have something about that music down in dixie U.S.A
Just give me those stars and bars
Playing on the radio
A good cold beer and a rebel cheer, man I’m ready to go
That sweet sweet dixie music really gets into your soul
So Mr. DJ won’t you play that southern rock and roll
You take me out of the country, not the country out of me
New Your City’s neon lights just ain’t my cup of tea
I take that Orange Blossom Special
A song I know well
A red neck down in Georgia
I love those southern bells
Just give me those stars and bars
Playing on the radio
A good cold beer and a rebel cheer, man I’m ready to go
That sweet sweet dixie music really gets into your soul
So Mr. DJ won’t you play that southern rock and roll
Awww here’s a little bit
Ohhh, man that dixie music makes
Move your feet around
Ain’t nothing like that feelin' when the band is playin' it down
It’s a great big world around me
This is where I stay
Something abouth that livin' down in dixie U.S.A
Just give me those stars and bars
Playing on the radio
A good cold beer and a rebel cheer, man I’m ready to go
That sweet sweet dixie music really gets into your soul
So Mr. DJ won’t you play that southern rock and roll
I’ll take that sweet sweet dixie music
Gets into my soul
So Mr. DJ won’t you play some southern rock and roll

Sweet Dixie (переклад)

Рухайте ногами
Ще один вибух цієї південної маси
У доброму старому звучання кантрі
Немає нічого подібного
Коли група починає грати
У вас є щось про цю музику в диксі США
Просто дайте мені ті зірочки та смужки
Грає на радіо
Хороше холодне пиво та бунтарські вітання, я готовий піти
Ця солодка солодка диксі-музика дійсно проникає у вашу душу
Тож містер ді-джей не граєте цей південний рок-н-рол
Ви вивозите мене з країни, а не країну з мене
Неонові неонові вогні New Your City – це не моя чашка чаю
Я приймаю спеціальний апельсиновий цвіт
Пісня, яку я добре знаю
Червона шия в Грузії
Я люблю ці південні дзвони
Просто дайте мені ті зірочки та смужки
Грає на радіо
Хороше холодне пиво та бунтарські вітання, я готовий піти
Ця солодка солодка диксі-музика дійсно проникає у вашу душу
Тож містер ді-джей не граєте цей південний рок-н-рол
Ой, ось трошки
Ох, людина, яку створює музика диксі
Рухайте ногами
Немає нічого подібного до того, коли група випускає вот
Це великий світ навколо мене
Це де я залишусь
Щось про те, що живе в Діксі, США
Просто дайте мені ті зірочки та смужки
Грає на радіо
Хороше холодне пиво та бунтарські вітання, я готовий піти
Ця солодка солодка диксі-музика дійсно проникає у вашу душу
Тож містер ді-джей не граєте цей південний рок-н-рол
Я візьму цю солодку солодку диксі музику
Потрапляє в мою душу
Тож пан діджей не зіграєте південний рок-н-рол