Переклад тексту пісні I Adore You - Molly Burch

I Adore You (оригінал)

I thought I knew
I didn’t know I could tell you
I coulda told you
I adore you, I adore you
I shoulda told you
You said farewell, but
I didn’t know I could hold you
I coulda warned you
I adore you, I adore you
I wish I told you
Back in the summer
While in the water
You touched my hair
You said you liked it
I know you liked it, I know it well
I know you well
And in the cool bar
While we were dancing, you grabbed my waist
I know you liked it
You said you liked it
I know it well
I know you well
Here we go
Here it is, ah-ah-ah
Take a good hard look at it, ah-ah-ah
Oh, to be a part of it, ah-ah-ah
One day, you will see, my love
You belong to me
I adore you, I adore you
Oh, ah

I Adore You (переклад)

Я думав, що знаю
Я не знав, що можу тобі сказати
Я міг би вам сказати
Я кохаю тебе, я кохаю тебе
Я мав би тобі сказати
Ви попрощалися, але
Я не знав, що можу вас утримати
Я міг би вас попередити
Я кохаю тебе, я кохаю тебе
Я хотів би сказати вам
Ще влітку
Перебуваючи у воді
Ти торкнувся мого волосся
Ви сказали, що вам сподобалося
Я знаю, що вам це сподобалося, я добре знаю це
Я добре знаю вас
І в прохолодному барі
Поки ми танцювали, ти схопив мене за талію
Я знаю, що вам сподобалося
Ви сказали, що вам сподобалося
Я це добре знаю
Я добре знаю вас
Ось і ми
Ось воно, а-а-а
Уважно подивіться на це, а-а-а
О, бути частиною це, а-а-а
Одного дня ти побачиш, моя люба
Ти належиш мені
Я кохаю тебе, я кохаю тебе
О, ах