Переклад тексту пісні Heart of Gold - Molly Burch

Heart of Gold (оригінал)

Lately I’ve been desperately wondering
What you’re doing what you’ve been up to
What your world looks like around you
What you’ve lost and who has found you
Barely breathing hardly been sleeping
I don’t know what pills can treat this
Loving you has cost me forever
Don’t you wish we were together?
I don’t know what you’ve been told
I have a heart of gold
Waiting for some kind of sign
I’m running out of time
All I ever wanted was your love
I treat it like my job
Tell me can we make it right
I’m running out of time
Secrets under all my intentions
I know it’s bad but I never learned my lesson
I give you advice for love but I hate it
Never wanna know what comes of it
And what will happen in the future?
Will I be the winner or the loser?
What if it goes right all a sudden?
Maybe I’ll be yours we’ll be loving
I don’t know what you’ve been told
I have a heart of gold
Waiting for some kind of sign
I’m running out of time
All I ever wanted was your love
I treat it like my job
Tell me can we make it right
I’m running out of time

Heart of Gold (переклад)

Останнім часом я відчайдушно дивуюся
Що ви робите, чим займалися
Як виглядає ваш світ навколо вас
Що ти втратив і хто тебе знайшов
Ледве дихав, ледве спав
Я не знаю, якими таблетками можна це лікувати
Любов до тебе коштувала мені назавжди
Ви не хотіли б, щоб ми були разом?
Я не знаю, що вам сказали
У мене золоте серце
Очікування якогось знака
У мене закінчується час
Все, чого я бажав, це твоє кохання
Я ставлюся до цього як до своєї роботи
Скажіть мені, чи можемо ми виправитися
У мене закінчується час
Секрети під усіма моїми намірами
Я знаю, що це погано, але я так і не вивчив урок
Я даю вам поради щодо кохання, але я ненавиджу це
Ніколи не хочу знати, що з цього виходить
І що буде в майбутньому?
Я буду переможцем чи переможеним?
Що робити, якщо все піде раптом?
Можливо, я буду твоєю, яку ми будемо любити
Я не знаю, що вам сказали
У мене золоте серце
Очікування якогось знака
У мене закінчується час
Все, чого я бажав, це твоє кохання
Я ставлюся до цього як до своєї роботи
Скажіть мені, чи можемо ми виправитися
У мене закінчується час