Переклад тексту пісні Я не могу без тебя - Мохито

Я не могу без тебя (оригінал)

Забыть невозможно касаний твоих
С тобою делила весь мир на двоих
Забыть и уйти, и всё отпустить
Просто порвать между нами нить
Время лечит боль, стрелки на часах,
Но не мою любовь, я в твоих руках
Я в твоих глазах отражение моей души
Я не могу без тебя дышать и жить
Я не могу без тебя мечтать, любить
Припев:
Я не могу без тебя
Задыхаюсь, ты — воздух мой
Я буду всегда с тобой
Я не могу без тебя
Без твоих губ и без твоих глаз
Люблю словно в первый раз
Я не могу без тебя
Помню каждый наш выдох, вдох
По телу будто бы ток
Я не могу без тебя
Время лечит, но не меня
Тобою еще больна
Я не могу без тебя
Я будто бы птица лечу над землёй
Хочу насладится, дышать лишь тобой
Забыть обо всём, начать все с нуля
Ты только лишь мой, а я твоя
Время лечит боль, стрелки на часах,
Но не мою любовь, я в твоих руках
Я в твоих глазах отражение моей души
Я не могу без тебя, дышать и жить
Я не могу без тебя, мечтать, любить
Припев:
Я не могу без тебя
Задыхаюсь, ты — воздух мой
Я буду всегда с тобой
Я не могу без тебя
Без твоих губ и без твоих глаз
Люблю словно в первый раз
Я не могу без тебя
Помню каждый наш выдох, вдох
По телу будто бы ток
Я не могу без тебя
Время лечит, но не меня
Тобою еще больна
Я не могу без тебя
Дыши со мной, я так хочу
Держу тебя крепко, не отпущу
Еще сильней люби меня
Я не могу без тебя
Я не могу без тебя
Припев:
Я не могу без тебя
Задыхаюсь, ты — воздух мой
Я буду всегда с тобой
Я не могу без тебя
Без твоих губ и без твоих глаз
Люблю словно в первый раз
Я не могу без тебя
Помню каждый наш выдох, вдох
По телу будто бы ток
Я не могу без тебя
Время лечит, но не меня
Тобою еще больна
Я не могу без тебя

Я не могу без тебя (переклад)

Забути неможливо торкань твоїх
З тобою ділила весь світ на двох
Забути і піти, і все відпустити
Просто порвати між нами нитку
Час лікує біль, стрілки на годиннику,
Але не моє кохання, я в твоїх руках
Я в твоїх очах відображення моєї душі
Я не можу без тебе дихати і жити
Я не можу без тебе мріяти, любити
Приспів:
Я не можу без тебе
Задихаюсь, ти— повітря моє
Я завжди буду з тобою
Я не можу без тебе
Без твоїх губ і без твоїх очей
Люблю наче в перший раз
Я не можу без тебе
Пам'ятаю кожен наш видих, вдих
По тілу начебто струм
Я не можу без тебе
Час лікує, але не мене
Тобі ще хвора
Я не можу без тебе
Я ніби птах лечу над землею
Хочу насолодитись, дихати лише тобою
Забути про все, почати все з нуля
Ти тільки мій, а твоя
Час лікує біль, стрілки на годиннику,
Але не моє кохання, я в твоїх руках
Я в твоїх очах відображення моєї душі
Я не можу без тебе, дихати і жити
Я не можу без тебе, мріяти, любити
Приспів:
Я не можу без тебе
Задихаюсь, ти— повітря моє
Я завжди буду з тобою
Я не можу без тебе
Без твоїх губ і без твоїх очей
Люблю наче в перший раз
Я не можу без тебе
Пам'ятаю кожен наш видих, вдих
По тілу начебто струм
Я не можу без тебе
Час лікує, але не мене
Тобі ще хвора
Я не можу без тебе
Дихай зі мною, я так хочу
Тримаю тебе міцно, не відпущу
Ще сильніше кохай мене
Я не можу без тебе
Я не можу без тебе
Приспів:
Я не можу без тебе
Задихаюсь, ти— повітря моє
Я завжди буду з тобою
Я не можу без тебе
Без твоїх губ і без твоїх очей
Люблю наче в перший раз
Я не можу без тебе
Пам'ятаю кожен наш видих, вдих
По тілу начебто струм
Я не можу без тебе
Час лікує, але не мене
Тобі ще хвора
Я не можу без тебе