Переклад тексту пісні Разбежаться - Мохито

Разбежаться (оригінал)

Я не увидела любовь твою, мне очень жаль
И мне пора, похоже, в сторону ушел февраль
В твоей душе звучала долго я, запал погас
Меня уносит во все стороны, давлю на газ
Давлю на газ
Разбежаться и услышать звуки солнца
Потеряться, я с тобою невесома
Где-то падаю, падаю в пропасть, где радуги свет
Не сдержаться и сказать тебе три слова
Улыбаться мое сердце не готово
Лучше не бежать, переждать утра холодный рассвет
Где нас больше нет
Нас больше нет
В своих мечтах я приземлилась слишком далеко
И я хранила свою музу только для него
Меняя линии судьбы, ты мой нарушил сон
Ты один такой на сто, а я — на миллион,
А я на миллион
Обернись, лети на мой свет
По следам ушедшими с дождем
Я забуду то все, чего нет
Это так уже неважно, были мы вдвоем
Разбежаться и услышать звуки солнца
Потеряться, я с тобою невесома
Где-то падаю, падаю в пропасть, где радуги свет
Не сдержаться и сказать тебе три слова
Улыбаться мое сердце не готово
Лучше не бежать, переждать утра холодный рассвет
Где нас больше нет
Нас больше нет

Разбежаться (переклад)

Я не побачила любов твою, мені дуже шкода
І мені пора, схоже, вбік пішов лютий
У твоїй душі звучала довго я, запал погас
Мене забирає на всі сторони, тисну на газ
Натискаю на газ
Розбігтися і почути звуки сонця
Втратитися, я з тобою невагома
Десь падаю, падаю в прірву, де веселки світло
Не стриматися і сказати тобі три слова
Усміхатися моє серце не готове
Краще не втекти, перечекати ранку холодний світанок
Де нас більше немає
Нас більше немає
У своїх мріях я приземлилася занадто далеко
І я зберігала свою музу тільки для нього
Змінюючи лінії долі, ти мій порушив сон
Ти один такий на сто, а я на мільйон,
А я на мільйон
Обернися, лети на моє світло
За слідами, що пішли з дощем
Я забуду те все, чого немає
Це так уже неважливо, були ми вдвох
Розбігтися і почути звуки сонця
Втратитися, я з тобою невагома
Десь падаю, падаю в прірву, де веселки світло
Не стриматися і сказати тобі три слова
Усміхатися моє серце не готове
Краще не втекти, перечекати ранку холодний світанок
Де нас більше немає
Нас більше немає