Переклад тексту пісні Ангелы - Мохито

Ангелы (оригінал)

Ангелы так часто
Появляются среди людей.
Их теплом согрей,
Их теплом согрей,
Сделай мир добрей!
Закрой глаза,
Закрой глаза и попроси свою мечту,
Ты на руках её неси.
Закрой глаза и сделай этот первый шаг.
Ну оглянись, ты увидишь, всё в твоих руках.
Ангелы так часто
Появляются среди людей.
Их теплом согрей,
Их теплом согрей,
Сделай мир добрей!
Это так прекрасно:
Ангелы влюбляются в людей.
Оглянись скорей,
Их теплом согрей.
Я попрошу у солнца капельку тепла,
И чтоб любовь мою хранили два крыла.
Я попрошу всего лишь несколько минут,
Услышать, как молитвы ангелы поют.
Ангелы так часто
Появляются среди людей.
Их теплом согрей,
Их теплом согрей,
Сделай мир добрей!
Это так прекрасно:
Ангелы влюбляются в людей.
Оглянись скорей,
Их теплом согрей.

Ангелы (переклад)

Ангели так часто
З'являються серед людей.
Їх теплом зігрій,
Їх теплом зігрій,
Зроби світ добрішим!
Закрий очі,
Заплющ очі і попроси свою мрію,
Ти на руках її неси.
Заплющи очі і зроби цей перший крок.
Ну, озирнися, ти побачиш, все в твоїх руках.
Ангели так часто
З'являються серед людей.
Їх теплом зігрій,
Їх теплом зігрій,
Зроби світ добрішим!
Це так чудово:
Ангели закохуються у людей.
Оглянься швидше,
Їхнім теплом зігрій.
Я попрошу у сонця крапельку тепла,
І щоб мою любов зберігали два крила.
Я попрошу лише кілька хвилин,
Почути, як молитви ангели співають.
Ангели так часто
З'являються серед людей.
Їх теплом зігрій,
Їх теплом зігрій,
Зроби світ добрішим!
Це так чудово:
Ангели закохуються у людей.
Оглянься швидше,
Їхнім теплом зігрій.