Переклад тексту пісні Ты мой бог (одна) - Мохито

Ты мой бог (одна) (оригінал)

Тёмной ночью — одна.
Я скучаю, я так жду тебя.
Чёрный кофе с утра.
SMS-ка: «Я люблю тебя!»
Как же ты далеко.
Дождь и слёзы по щекам моим.
Без тебя — не легко.
Возвращайся!
Где же ты?
Ну, где же ты?
Припев:
Ты — мой Бог!
Ты — моя беда!
Ты — мой Ангел, моя весна!
И: не в холод, не в с нег, не в зной — не разлучат меня с тобой.
Я всегда за тебя молюсь.
Я с тобой ничего не боюсь.
И: не в холод, не в с нег, не в зной — не разлучат меня с тобой.
Лишь тепло твоих губ вновь разбудит и согреет меня.
Нежных ласковых рук, — прикоснутся хоть на миг…
Но тебя, как всегда — рядом нет!
Снова в сердце и в душе пустота.
В моей жизни, ты — Свет!
Возвращайся!
Я так жду тебя!
Припев:
Ты — мой Бог!
Ты — моя беда!
Ты — мой Ангел, моя весна!
И: не в холод, не в с нег, не в зной — не разлучат меня с тобой.
Я всегда за тебя молюсь.
Я с тобой ничего не боюсь.
И: не в холод, не в с нег, не в зной — не разлучат меня с тобой.
Не разлучат меня с тобой.
Не разлучат меня!
Не разлучат меня!
Не разлучат меня!
Не разлучат меня!
Ты — мой Бог!
Ты — моя беда!
Ты — мой Ангел, моя весна!
И: не в холод, не в с нег, не в зной — не разлучат меня с тобой.
Я всегда за тебя молюсь.
Я с тобой ничего не боюсь.
И: не в холод, не в с нег, не в зной — не разлучат меня с тобой.
Меня с тобой!
Меня с тобой!

(переклад)

Темної ночі— одна.
Я нудьгую, я так чекаю тебе.
Чорна кава з ранку.
SMS-ка: «Я люблю тебе!»
Як же ти далеко.
Дощ і сльози по щіках моїх.
Без тебе - не легко.
Повертайся!
Де ж ти?
Ну де ж ти?
Приспів:
Ти мій Бог!
Ти моя біда!
Ти— мій Ангел, моя весна!
І: не в холод, не в нег, не в зной — не розлучать мене з тобою.
Я завжди за тебе молюся.
Я з тобою нічого не боюся.
І: не в холод, не в нег, не в зной — не розлучать мене з тобою.
Лише тепло твоїх губ знову розбудить і зігріє мене.
Ніжних ласкавих рук, торкнуться хоч на мить…
Але тебе, як завжди — поруч немає!
Знову в серці і в душі порожнеча.
У моєму житті, ти— Світло!
Повертайся!
Я так чекаю тебе!
Приспів:
Ти мій Бог!
Ти моя біда!
Ти— мій Ангел, моя весна!
І: не в холод, не в нег, не в зной — не розлучать мене з тобою.
Я завжди за тебе молюся.
Я з тобою нічого не боюся.
І: не в холод, не в нег, не в зной — не розлучать мене з тобою.
Не розлучать мене з тобою.
Не розлучать мене!
Не розлучать мене!
Не розлучать мене!
Не розлучать мене!
Ти мій Бог!
Ти моя біда!
Ти— мій Ангел, моя весна!
І: не в холод, не в нег, не в зной — не розлучать мене з тобою.
Я завжди за тебе молюся.
Я з тобою нічого не боюся.
І: не в холод, не в нег, не в зной — не розлучать мене з тобою.
Мене з тобою!
Мене з тобою!