Переклад тексту пісні Она - Мохито

Она - Мохито
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Она, виконавця - Мохито. Пісня з альбому Слёзы солнца, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова

Она

(оригінал)
Настанет день и одиночество моё —
Оно, как тень и сердце молча рвёт её.
А в облаках, летят мечты тех дней,
Когда придёт и приснится ей.
Припев:
Она ближе к звёздам.
Она так серьёзна.
Она, — и рука в его руке.
Распахнув глаза, я прижмусь к тебе.
О чем молчат его тревожные глаза,
О чем молил и оглянулся ли назад?
Его мечты — лишь просыпаться с ней;
Только он уйдёт, но приснится ей.
Припев:
Она ближе к звёздам.
Она так серьёзна.
Она, — и рука в его руке.
Распахнув глаза, я прижмусь к тебе.
Она ближе к звёздам.
Она так серьёзна.
Она, — и рука в его руке.
Распахнув глаза, я прижмусь к тебе.
Она…
(переклад)
Настане день і самота моя
Воно, як тінь і серце мовчки рве її.
А в хмарах, летять мрії тих днів,
Коли прийде і присниться їй.
Приспів:
Вона ближча до зірків.
Вона така серйозна.
Вона, — і рука в його руці.
Розплющивши очі, я пригорнуся до тебе.
Про що мовчать його тривожні очі,
Про що благав і озирнувся чи назад?
Його мрії— лише прокидатися з нею;
Тільки він піде, але насниться їй.
Приспів:
Вона ближча до зірків.
Вона така серйозна.
Вона, — і рука в його руці.
Розплющивши очі, я пригорнуся до тебе.
Вона ближча до зірків.
Вона така серйозна.
Вона, — і рука в його руці.
Розплющивши очі, я пригорнуся до тебе.
Вона…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Руки прочь 2019
В жизни так бывает 2019
Не беги
Ловлю моменты
Просто устала 2021
Слёзы солнца
Плакать и танцевать 2021
Я в хлам 2022
Прости, малая 2018
Я не могу без тебя
Smoking My Life 2019
На радио
Разрывай танцпол 2019
Посчитаем минуты 2019
Разбежаться
Такси ft. Мохито 2020
Ангелы
Девочка между нами 2020
Навсегда улетай 2019
Делать тебя счастливым 2018

Тексти пісень виконавця: Мохито