Переклад тексту пісні Javabam Nakon - Mohsen Chavoshi

Javabam Nakon (оригінал)

جوابم نکن مردم از ناامیدی
شاید عاشقم شی خدا رو چی دیدی
خیال کن جواب منو دادی اما
عزیزم جواب خدا رو چی می دی
همین جوری اشکام سرازیر میشن
دیگه از خودم اختیاری ندارم
من از عشق چیزی نمی خوام به جزتو
ولی از تو هیچ انتظاری ندارم
صبوریم کمه بی قراریم زیاده
چقدر بی قرارم من صاف وساده
عزیزم چقدر سخته دل کندن از تو
عزیزم چقدر تلخه کام من از تو
نذار زندگیم راحت از هم بپاشه
جوابم نکن مردم از بی جوابی
یه چیزی بگو پیش از اینکه بمیرم
به خوابم بیا پیش از اینکه بخوابی
شب از نیمه های زمستون گذشته
به خوابم بیا پیش از اینکه بمیرم
اگه پا به خوابم گذاشتی عزیزم
یه چیزی بگو بلکه آروم بگیرم
صبوریم کمه بی قراریم زیاده
چقدر بی قرارم من صاف وساده
عزیزم چقدر سخته دل کندن از تو
عزیزم چقدر تلخه کام من از تو

Javabam Nakon (переклад)

Не відповідайте мені люди від розпачу
Можливо, мені подобається те, що ти бачив
Уявіть, що ви відповіли мені, але
Дитинко, що ти скажеш на відповідь Бога?
Ось так мій живіт тече
У мене більше немає вибору
Я не хочу нічого від кохання, крім тебе
Але я нічого від тебе не чекаю
Ми терплячі, ми трохи непосидючі
Який я невгамовний і простий
Як важко пожаліти тебе малечу
Дитина, як я божевільний від тебе
Нехай моє життя легко розірветься
Не відповідайте мені з невідповідності
Скажи щось перед мною
Розбуди мене перед сном
Ніч пройшла з середини зими
Засни мені перед смертю
Якщо ти покладеш мене спати, дитино
Скажи щось, але заспокойся
Ми терплячі, ми трохи непосидючі
Який я невгамовний і простий
Як важко пожаліти тебе малечу
Дитина, як я божевільний від тебе