Переклад тексту пісні Ha - Mohsen Chavoshi

Ha (оригінал)

مث گنجشکی که زیر برفا مونده
همه ی دلتنگیم پیش تو جا مونده
یه نفر اینجاست که تورو دوست داره هنوز
که تو چارفصل دلش، برف می باره هنوز
یه نفر منتظره تو بهارش باشی
تا کنارت باشه، تا کنارش باشی
یخ زدن دستای من، زل زدم به رد پات
دستامو «ها» میکنم، کو اجاق خنده هات
شاخه هام خشکیدن، ریشه هام از دردن
شونه هام میلرزن، استخونام سردن
یه نفر اینجاست که، تورو دوست داره هنوز
که تو چارفصل دلش، برف میباره هنوز
رد چشمامو نگاه کن
دستامو بگیر تو دستات
یخ این دستا رو وا کن
خنده هات سبزه ی عیدن
خنده هاتو دوست دارم
منو با خنده صدا کن
با یه ذره مهربونی
منو پر کن از جوونی
کی بهارو دوست نداره؟
عزیزم خودت میدونی
فصل فصل تو که عشقه
چهارفصل من بهاره

Ha (переклад)

Як горобець залишився під снігом
Ми всі сумуємо за тобою
Хтось тут, хто все ще любить тебе
Протягом чотирьох сезонів у його серці все ще йде сніг
Навесні хтось чекає на вас
Бути з тобою, бути з ним
Заморозивши руки, я витріщилася на горщик
Я тисну тобі руку, як піч твого сміху
У мене гілки сохнуть, коріння болить
Мої плечі німіють, кістки холодні
Хтось тут, хто все ще любить тебе
Протягом чотирьох сезонів у його серці все ще йде сніг
Подивися мені в очі
Тримай мене за руки
Розбийте лід цих рук
Ваш Ід зелений сміх
Я люблю твій сміх
Подзвони мені зі сміхом
З трішки доброти
Наповни мене молодістю
Хто не любить весну?
Дитина, ти знаєш
Розділ Ваш сезон, що кохання
Мої чотири пори року – це весна