Переклад тексту пісні Workin' On Leavin' the Livin' - Modest Mouse

Workin' On Leavin' the Livin' (оригінал)

In heaven everything is fine
In heaven everything’s alright
In heaven everything is fine
In heaven everything is fine
In heaven
Working on livin'
I’m working on leaving
I’m working on leaving the living
Love you more than everything
Loved it more than anything
Loved everything more than anything
Working on drinking
I’m working on driving
I’m working on driving my dreams so
Working on living
I’m working on leaving
I’m working on leaving the living
In heaven everything is fine
In heaven everything’s alright
In heaven everything is fine
In heaven

Workin' On Leavin' the Livin' (переклад)

На небі все добре
На небі все гаразд
На небі все добре
На небі все добре
На небі
Робота над життям
Я працюю над тим, щоб виїхати
Я працюю над тим, щоб залишити життя
Люблю тебе більше за все
Сподобалося більше за все
Любив все більше за все
Робота над питтям
Я працюю над керуванням
Я працюю над реалізацією своїх мрій
Робота над житлом
Я працюю над тим, щоб виїхати
Я працюю над тим, щоб залишити життя
На небі все добре
На небі все гаразд
На небі все добре
На небі