Переклад тексту пісні Truckers Atlas - Modest Mouse

Truckers Atlas (оригінал)

Going to Colorado
To unload my head
Going to New York City
That’s in New York, friends
I’m going to Arizona
Sex on the rocks all warm and red
And we all bled
Going up to Alaska
Gonna get off scot-fucking-free
And we all did
This truckers atlas roads the ways
The freeways and highways don’t know
The buzz from the bird on the dash
Road locomotive phone
I don’t feel and it feels great
I sold my atlas by the freight stairs
I do lines and I crossed roads
I crossed the lines of all the great state roads
Going up over to Montana
Got yourself a trucker’s atlas
You knew you were all hot
Maybe you’ll go and blow a gasket
Start at the northwest corner
Go down through California
Beeline you might drive three days
Three nights to the tip of Florida
I’m going to Colorado
To unload my head
I’m going to New York City
That’s in New York, friends
Going up to Alaska
Gonna get off scot-fucking-free
And we all did
Going up over to Montana
Got yourself a trucker’s atlas
You knew you were all hot
Maybe you’ll go and blow a gasket
Start at the northwest corner
Go down through California
Beeline you might drive three days
Three nights to the tip of Florida

Truckers Atlas (переклад)

Їду до Колорадо
Щоб розвантажити голову
Їду до Нью-Йорка
Це в Нью-Йорку, друзі
Я їду в Арізону
Секс на скелях весь теплий і червоний
І ми всі спливли кров’ю
Піднімаючись на Аляску
Вийду на біса
І ми всі це зробили
Цей атлас доріг далекобійників
Автомагістралі та шосе не знають
Дзижчання пташки на приладовій панелі
Дорожній локомотив телефон
Я не відчуваю, і це чудово
Я продав свій атлас біля вантажних сходів
Я роблю лінії та я перетинаю дороги
Я перетнув лінії всіх великих державних доріг
Піднімаючись до Монтани
Купив собі атлас далекобійника
Ти знав, що ти весь гарячий
Можливо, ви підете і продуєте прокладку
Почніть із північно-західного кута
Спустіться через Каліфорнію
Білайн можна їздити три дні
Три ночі до краю Флориди
Я їду в Колорадо
Щоб розвантажити голову
Я їду до Нью-Йорка
Це в Нью-Йорку, друзі
Піднімаючись на Аляску
Вийду на біса
І ми всі це зробили
Піднімаючись до Монтани
Купив собі атлас далекобійника
Ти знав, що ти весь гарячий
Можливо, ви підете і продуєте прокладку
Почніть із північно-західного кута
Спустіться через Каліфорнію
Білайн можна їздити три дні
Три ночі до краю Флориди