Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That'll Be The Day, виконавця - Modest Mouse. Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська
That'll Be The Day(оригінал) |
| Well, that’ll be the day, when you say goodbye |
| Yes, that’ll be the day, when you make me cry |
| You say you’re gonna leave, you know it’s a lie |
| 'Cause that’ll be the day when I die |
| Well, you give me all your loving and your turtle doving |
| All your hugs and kisses and your money too |
| Well, you know you love me baby, until you tell me, maybe |
| That some day, well I’ll be through |
| Well, that’ll be the day, when you say goodbye |
| Yes, that’ll be the day, when you make me cry |
| You say you’re gonna leave, you know it’s a lie |
| 'Cause that’ll be the day when I die |
| Well, that’ll be the day, when you say goodbye |
| Yes, that’ll be the day, when you make me cry |
| You say you’re gonna leave, you know it’s a lie |
| 'Cause that’ll be the day when I die |
| Well, when Cupid shot his dart he shot it at your heart |
| So if we ever part and I leave you |
| You sit and hold me and you tell me boldly |
| That some day, well I’ll be blue |
| Well, that’ll be the day, when you say goodbye |
| Yes, that’ll be the day, when you make me cry |
| You say you’re gonna leave, you know it’s a lie |
| 'Cause that’ll be the day when I die |
| Well, that’ll be the day, woo ho |
| That’ll be the day, woo ho |
| That’ll be the day, woo ho |
| That’ll be the day |
| (переклад) |
| Ну, це буде день, коли ви попрощаєтеся |
| Так, це буде день, коли ти змусиш мене плакати |
| Ти кажеш, що підеш, ти знаєш, що це брехня |
| Тому що це буде день, коли я помру |
| Ну, ти віддаєш мені усю свою любов і свою горлицю |
| Усі ваші обійми й поцілунки, а також ваші гроші |
| Ну, ти знаєш, що любиш мене, дитинко, поки не скажеш мені, можливо |
| Це колись, добре, я закінчу |
| Ну, це буде день, коли ви попрощаєтеся |
| Так, це буде день, коли ти змусиш мене плакати |
| Ти кажеш, що підеш, ти знаєш, що це брехня |
| Тому що це буде день, коли я помру |
| Ну, це буде день, коли ви попрощаєтеся |
| Так, це буде день, коли ти змусиш мене плакати |
| Ти кажеш, що підеш, ти знаєш, що це брехня |
| Тому що це буде день, коли я помру |
| Ну, коли Купідон стріляв своїм дротиком, він вистрілив у ваше серце |
| Тож якщо ми коли-небудь розлучимося, і я піду від тебе |
| Ти сидиш і тримаєш мене і говориш мені сміливо |
| Колись я стану синім |
| Ну, це буде день, коли ви попрощаєтеся |
| Так, це буде день, коли ти змусиш мене плакати |
| Ти кажеш, що підеш, ти знаєш, що це брехня |
| Тому що це буде день, коли я помру |
| Ну, настане день, ура |
| Це настане день, ура |
| Це настане день, ура |
| Це буде день |