Переклад тексту пісні Race Car Grin you Ain't No Landmark - Modest Mouse

Race Car Grin you Ain't No Landmark (оригінал)

looks like accounting’s not accountable
foranything or anyone at all…
johnny took the fall
johnny took thefall
i know the horse was fast, ran the real big track
one by one without a heart attack oh no
a type line just went slack
atype line just went slack
he’s got a race car grin all smiling chin
yourwords are no longer gonna bother him that much
he’s got the midastouch
he’s got the midas touch
hey now what’s the scoop on what’s his face
gota backwater nothing but he runs the place from halls
runs it from thehalls

(переклад)

Схоже, бухгалтерія не підзвітна
за будь-що або будь загалом…
Джонні впав
Джонні впав
Я знаю, що кінь був швидким, пробіг справжню велику колію
один за одним без серцевого нападу, о ні
рядок типу просто збився
atype рядок просто збився
у нього посмішка гоночної машини, усе усміхнене підборіддя
ваші слова більше не будуть його так сильно хвилювати
він має мідастук
він має мідас дотик
привіт, що це за те, яке його обличчя
не має нічого, але він керує місцем із залів
запускає з залів