Переклад тексту пісні Dukes Up - Modest Mouse

Dukes Up (оригінал)

So you wonder how
get em’up, put em up get your dukes up now
got no time no money, that’s why
get em up, put em up get your dukes up now
Soda fountain crowd
button up, shut em’up
gettin’fed up now
got no time, no money, that’s why
get em’up, put em’up
get your dukes up, now

Dukes Up (переклад)

Тож вам цікаво, як
підійміться, підніміться підніміть своїх герцогов зараз
не маю часу не грошей, ось чому
встаньте, підніміться, підніміть своїх герцогов зараз
Натовп фонтану з газованим напоєм
затисни, замовкни
набридла зараз
Немає ні часу, ні грошей, ось чому
отримати em’up, покласти em’up
підійміть своїх герцогов, зараз