Переклад тексту пісні Your Fault - Modern Maps

Your Fault (оригінал)

I get carried away
At the wrong time
Lose hold of words I say
To you it’s a game
And you play it on and on
I don’t mean what I say
When you push me
Will I fall for this again?
Or will I keep from caving in?
It’s your fault I’m always to blame
It’s always you that makes me this way
I don’t like the way I think
When you’re here alone with me
It’s your fault you make me insane
So gave me a break
All I’m asking
Is a chance to clear my head
To me it’s like fate
And the writings on the wall
Maybe I’m just gas and you’re the lighter
Soak the ground beneath you allow your words to start the fire

(переклад)

Я захоплююся
Не в той час
Втрачати свої слова, які я говорю
Для вас це гра
І ви граєте в неї і постійно
Я не маю на увазі те, що говорю
Коли ти штовхаєш мене
Чи впаду я на це знову?
Або я утримаюсь від прогину?
Це твоя вина, я завжди винна
Це ти завжди робиш мене таким
Мені не подобається, як я думаю
Коли ти тут наодинці зі мною
Це твоя вина, що ти зводив мене з розуму
Тож дав мені відпочинок
Все, що я прошу
Це шанс прочистити голову
Для мене це як доля
І написи на стіні
Можливо, я просто газ, а ти легший
Змочіть землю під собою, дозвольте своїм словам розпалити вогонь