Переклад тексту пісні Ahold Of Me - Modern Maps

Ahold Of Me - Modern Maps
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ahold Of Me, виконавця - Modern Maps. Пісня з альбому hope you're happy., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Ahold Of Me

(оригінал)
Have I lost all common sense?
Darkness feeds on negligence
I feel like a monster
Don’t come any closer
Aren’t you afraid of this toxin I’m made of?
I can tell my bloods been
Turning into poison
Losing control of this virus I’m living with
Cure me
Give me a sign
This won’t consume my life
I can feel it grab ahold of me
Can you see it take control of me?
Have I lost my innocence?
Fed the wolf of ignorance?
I’ve been feeling worthless
Maybe I deserve this
Life I’m afraid of this toxin I’m made of
I can tell my blood’s been
Turning into poison
Losing control of this virus I’m living with
Cure me
Give a sign
This won’t consume my life
I can feel it grab ahold of me
Can you see it take control of me?
This pain in my heart can tear me apart
Tired of fighting this war when it’s obvious
I can feel it grab ahold of me
This year has held so much unknown
Looking for doors that will lead me back home
If there’s an answer let it be known
Why do I feel like I’m losing control?
This year has held so much unknown
Looking for doors that will lead me back home
If there’s an answer let it be known
Why do I feel like I’m losing control?
I can feel it grab ahold of me
Can you see it take control of me?
This pain in my heart can tear me apart
Tired of fighting this war when it’s obvious
I can feel it grab ahold of me
(переклад)
Я втратив будь-який здоровий глузд?
Темрява живиться недбалістю
Я почуваюся монстром
Не підходь ближче
Ти не боїшся цього токсину, з якого я створений?
Я можу сказати, що моя кров була
Перетворення в отруту
Втрачаю контроль над цим вірусом, з яким я живу
Вилікувати мене
Подай мені знак
Це не пожере моє життя
Я відчуваю, як охоплює  мене
Ти бачиш, як воно бере мене під контроль?
Я втратив невинність?
Годували вовка невідання?
Я відчув себе нікчемним
Можливо, я заслуговую цього
Життя я боюся цього токсину, з якого я створений
Я можу сказати, що моя кров була
Перетворення в отруту
Втрачаю контроль над цим вірусом, з яким я живу
Вилікувати мене
Дайте знак
Це не пожере моє життя
Я відчуваю, як охоплює  мене
Ти бачиш, як воно бере мене під контроль?
Цей біль у моєму серці може розірвати мене
Втомилися воювати цю війну, коли це очевидно
Я відчуваю, як охоплює  мене
Цей рік приніс стільки невідомого
Шукаю двері, які приведуть мене додому
Якщо є відповідь, повідомте її
Чому я відчуваю, що втрачаю контроль?
Цей рік приніс стільки невідомого
Шукаю двері, які приведуть мене додому
Якщо є відповідь, повідомте її
Чому я відчуваю, що втрачаю контроль?
Я відчуваю, як охоплює  мене
Ти бачиш, як воно бере мене під контроль?
Цей біль у моєму серці може розірвати мене
Втомилися воювати цю війну, коли це очевидно
Я відчуваю, як охоплює  мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One More Night 2018
On My Own 2018
Your Fault 2018
Heatwave 2018
How It Feels 2019
Reflective Glass 2018
Shot You Down 2018
Bite My Lip 2018
Something Different 2018
Nightfall 2018
Sweet Talk 2020
Haunt Me 2019
Autopilot 2018

Тексти пісень виконавця: Modern Maps