Переклад тексту пісні Sweet Talk - Modern Maps

Sweet Talk (оригінал)

I caught your fever, I could lose control
Still a believer, up against the ropes
But now I’m with you every night, never stayin' over
Wishing I could let you in
You’re countin' pennies for the cab while I’m gettin' sober
Thinkin', «Here we go again»
I need your sweet talk, sweet talk
Wish I could hear you with your lips locked, non-stop
You’re one hell of a time, a silver thorn in my side
You make my heart stop, heart stop
I need your sweet talk
(I need your sweet talk)
Cutting me deeper, sour to the bone
Never believed her, too subliminal
But now I’m with you every night, never stayin' over
Wishing I could let you in
You’re countin' pennies for the cab while I’m gettin' sober
Thinkin', «Here we go again»
I need your sweet talk, sweet talk
Wish I could hear you with your lips locked, non-stop
You’re one hell of a time, a silver thorn in my side
You make my heart stop, heart stop
I need your sweet talk
(I need your sweet talk
Your sweet talk
Your sweet talk
I need your sweet talk)
So come through with your sins
Candy on my lips, now you’ve got me chokin'
Face down, to pretend
Loving you was just a dream
But now I’m runnin' red lights tryna call your number
Screamin', «Will you let me in»
I’m in the middle of the road where you ran me over
Prayin' will you do it again?
I need your sweet talk, sweet talk
Wish I could hear you with your lips locked, non-stop
You’re one hell of a time, a silver thorn in my side
You make my heart stop, heart stop
I need your sweet talk
Come through with your sins
Candy on my lips, now you’ve got me chokin'
Face down, to pretend
Loving you was just a dream
But now I’m runnin' red, runnin' red lights
Runnin' red, runnin' red
You make my heart stop, heart stop
I need your sweet talk
(I need your sweet talk)

Sweet Talk (переклад)

Я підхопив твою гарячку, я могу втратити контроль
Все ще віруючий, проти мотузок
Але тепер я з тобою щовечора, ніколи не залишаюся
Я хотів би впустити вас
Ви рахуєте копійки за таксі, поки я тверезий
Думаючи: «Знову»
Мені потрібні ваші ласкаві розмови, милі розмови
Хотів би я чути тебе з твоїми губами безперервно
Ти в пекельний час, срібний шип у мене
Ти змушуєш моє серце зупинитися, серце зупинитись
Мені потрібна ваша ласкава розмова
(Мені потрібна ваша ласкава розмова)
Врізає мене глибше, кисло до кісток
Ніколи не вірив їй, занадто підсвідомо
Але тепер я з тобою щовечора, ніколи не залишаюся
Я хотів би впустити вас
Ви рахуєте копійки за таксі, поки я тверезий
Думаючи: «Знову»
Мені потрібні ваші ласкаві розмови, милі розмови
Хотів би я чути тебе з твоїми губами безперервно
Ти в пекельний час, срібний шип у мене
Ти змушуєш моє серце зупинитися, серце зупинитись
Мені потрібна ваша ласкава розмова
(Мені потрібна ваша ласкава розмова
Ваша мила розмова
Ваша мила розмова
Мені потрібна ваша ласкава розмова)
Тож покінчи зі своїми гріхами
Цукерки на моїх губах, тепер я задихаюся
Прикидатися обличчям вниз
Любити тебе було просто мрією
Але зараз я бігаю на червоне світло, намагаюся зателефонувати на ваш номер
Кричить: «Ви впустите мене усередину»
Я посеред дороги, де ти мене наїхав
Моліться, чи зробите це знову?
Мені потрібні ваші ласкаві розмови, милі розмови
Хотів би я чути тебе з твоїми губами безперервно
Ти в пекельний час, срібний шип у мене
Ти змушуєш моє серце зупинитися, серце зупинитись
Мені потрібна ваша ласкава розмова
Прийди до кінця зі своїми гріхами
Цукерки на моїх губах, тепер я задихаюся
Прикидатися обличчям вниз
Любити тебе було просто мрією
Але тепер я біжу на червоне, на червоне світло
Runnin' red, runnin' red
Ти змушуєш моє серце зупинитися, серце зупинитись
Мені потрібна ваша ласкава розмова
(Мені потрібна ваша ласкава розмова)