Переклад тексту пісні Sana Ne? - Model

Sana Ne? - Model
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sana Ne? , виконавця -Model
Пісня з альбому: Diğer Masallar
Дата випуску:15.02.2011
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:GNL GÖRSEL

Виберіть якою мовою перекладати:

Sana Ne? (оригінал)Sana Ne? (переклад)
Ben bugün tatlı, masum bir peri Я сьогодні мила невинна фея
Yarın kızgın, vahşi bir kedi Завтра — злий дикий кіт
Bazen hülyalı aşık Leyla Іноді мрійливий коханець Лейла
Bazen cilveli, hızlı, hovarda Іноді кокетливий, швидкий, розпусний
Bugün kimseden mesaj gelmemiş Сьогодні немає жодних повідомлень
Yarın telefonu susmak bilmemiş Завтра телефон не буде тихим
Şimdi gözü görmez aptal aşık Тепер сліпий дурний коханець
Sonra belki kafam çok karışık Тоді, можливо, я занадто заплутався
Bir gün pespaye, asık suratlı Одного разу похмурий, похмурий
Bir gün tatlı, güzel, alımlı Одного дня мила, красива, чарівна
Çoğu zaman ağlak ve gözleri yaşlı Найчастіше плач і сльози в очах
Kimi zaman güçlü, cesur bakışlı Іноді сильний і сміливий
Ben bugün bütün makyajı akmış Я сьогодні зняла весь макіяж
Yarınsa şımarık, götü kalkmış Якщо завтрашній день зіпсований, її дупа вгору
Her zaman eciş bücüş, sönmüş feri Завжди ecis звивитись, погашений feri
Arada kibirli, dünya güzeli Зарозумілість між, краса світу
Al ya da git ben böyleyim işte Бери чи йди, я такий
Doğruymuş, yanlışmış, bana ne Правильно чи ні, що зі мною не так
Ben adam olmazsam bu gidişle Якби я не був таким чоловіком
Günahı benim boynumadır sana ne Гріх на моїй шиї, що з тобою?
Al ya da git ben böyleyim işte Бери чи йди, я такий
Doğruymuş, yanlışmış, bana ne Правильно чи ні, що зі мною не так
Ben adam olmazsam bu gidişle Якби я не був таким чоловіком
Günahı benim boynumadır sana ne Гріх на моїй шиї, що з тобою?
Ben bugün biraz fazla nazlı Я сьогодні надто розпещений
Yarın baksan dünden razı Якщо ти дивишся на завтра, ти задоволений вчорашнім
Ben bugün hünerli ev hanımı Сьогодні я вправна господиня
Yarın dolunay kaynatır kanımı Завтра повний місяць закипить мою кров
Bugün pes etmiş, depresyonda Сьогодні вона здалася, у неї депресія
Yarın tam gaz direksiyonda Завтра на повній газі
Ben bugün süzülen narin kelebek Я сьогодні ніжний метелик
Yarın egom çelik bir yelek Завтра моє его — сталевий жилет
Bugün git ya da kal sen bilirsin Йди або залишайся сьогодні, ти знаєш
Yarın nasıl olsa geri gelirsin все одно поверніться завтра
Al ya da git ben böyleyim işte Бери чи йди, я такий
Doğruymuş, yanlışmış, bana ne Правильно чи ні, що зі мною не так
Ben adam olmazsam bu gidişle Якби я не був таким чоловіком
Günahı benim boynumadır sana ne Гріх на моїй шиї, що з тобою?
Al ya da git ben böyleyim işte Бери чи йди, я такий
Doğruymuş, yanlışmış, bana ne Правильно чи ні, що зі мною не так
Ben adam olmazsam bu gidişle Якби я не був таким чоловіком
Günahı benim boynumadır sana ne Гріх на моїй шиї, що з тобою?
Ben hala tek parçayım Я досі в цілій частині
Sen üzülme Не сумуй
Hep kendi yolumdayım Я завжди в дорозі
Sen üzülme Не сумуй
Al ya da git ben böyleyim işte Бери чи йди, я такий
Doğruymuş, yanlışmış, bana ne Правильно чи ні, що зі мною не так
Ben adam olmazsam bu gidişle Якби я не був таким чоловіком
Günahı benim boynumadır sana ne Гріх на моїй шиї, що з тобою?
Al ya da git ben böyleyim işte Бери чи йди, я такий
Doğruymuş, yanlışmış, bana ne Правильно чи ні, що зі мною не так
Ben adam olmazsam bu gidişle Якби я не був таким чоловіком
Günahı benim boynumadır sana neГріх на моїй шиї, що з тобою?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: