Переклад тексту пісні Buzdan Şato - Model

Buzdan Şato - Model
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buzdan Şato, виконавця - Model. Пісня з альбому Diğer Masallar, у жанрі
Дата випуску: 15.02.2011
Лейбл звукозапису: GNL GÖRSEL
Мова пісні: Турецька

Buzdan Şato

(оригінал)
Herkes yalnızdır kendi buzdan şatosunda
Biri gelip duvarları eritsin ister
Herkes denizci fırtınalı okyanusta
Bir limana yelkenleri indirmek ister
Herkes bir savaşçıdır kendi savaşında
Birisi için gardını indirmek ister
Herkes yorgundur yaşamaktan bu hayatta
Dizine yatıp birinin uyumak ister
Ben çırılçıplak bir kadın karşında
Attım dertleri hep içime içime
En sonunda kaldım tek başıma
Koy gidelim saki, koy kadehin içine!
Vuralım bu gece bu şişenin dibine!
Yastığımda hala ılık nefesin var
Yanımda olsan şimdi nasıl sevesim var!
Her şeyi darmadağın edip gidesim var
Durmadan içiyorsam bir sebebim var!
Attım dertleri hep içime içime
En sonunda kaldım tek başıma
Koy gidelim saki, koy kadehin içine!
Vuralım bu gece bu şişenin dibine!
Attım dertleri hep içime içime
En sonunda kaldım tek başıma
Koy gidelim saki, koy kadehin içine!
Vuralım bu gece bu şişenin dibi
Vuralım bu gece bu şişenin dibi
Vuralım bu gece bu şişenin dibine!
(переклад)
Кожен один у своєму крижаному замку
Хтось хоче прийти і розтопити стіни
Кожен – моряк у бурхливому океані
Хоче відплисти в гавані
Кожен воїн у своїй війні
Для когось хочеться ослабити пильність
Всі втомилися жити в цьому житті
Я хочу, щоб хтось спав на колінах
Я гола жінка
Я завжди кидав свої проблеми всередину себе
Нарешті я залишаюся сама
Ставимо поїхали саки, кладемо в склянку!
Давайте досягнемо дна цієї пляшки сьогодні ввечері!
Ти все ще маєш тепле дихання на моїй подушці
Як я можу зараз любити, якби ти був зі мною!
Я маю все розбити і йти
Якщо я п’ю безперервно, у мене є причина!
Я завжди кидав свої проблеми всередину себе
Нарешті я залишаюся сама
Ставимо поїхали саки, кладемо в склянку!
Давайте досягнемо дна цієї пляшки сьогодні ввечері!
Я завжди кидав свої проблеми всередину себе
Нарешті я залишаюся сама
Ставимо поїхали саки, кладемо в склянку!
Давайте сьогодні ввечері досягнемо дна цієї пляшки
Давайте сьогодні ввечері досягнемо дна цієї пляшки
Давайте досягнемо дна цієї пляшки сьогодні ввечері!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dağılmak İstiyorum ft. Model 2015
Mey 2016
Değmesin Ellerimiz 2011
Sarı Kurdeleler 2013
Yalnızlık Senfonisi 2011
Değmesin Ellerimiz (Akustik) 2011
Böyle Akşamlar ft. Model 2015
Ağlamam Zaman Aldı 2014
Pembe Mezarlık 2011
Bir Melek Vardı 2011
Makyaj 2011
Müzik Kutusu 2014
Sana Ne? 2011
Şey... Belki ! 2011
Kehanet ft. Gonca Vuslateri 2014
Kuğunun Ağıtı 2013
Ninni 2014
Yalnızlar Rıhtımı ft. Okan Bayülgen 2013

Тексти пісень виконавця: Model

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006