Переклад тексту пісні P.E.T. S.O.U.N.D.S. - Mixtapes

P.E.T. S.O.U.N.D.S. (оригінал)

Four AM and my head’s against the wall
Countless times I’ve let myself feel this small
These words won’t come out
But tomorrow I’ll make sure they do
Make sure I don’t halve my truths
'Cause you know what?
You’re right
I’m a coward, I’m wrong
I only know how to be brave through a song
Some late nights it seems like I can’t even speak
At least I’m changing
I know it’s right for me
This whole time I’ve felt like a passerby
I counted road lines
I waited for this place to die
Streetlights led me nowhere free
I had to give
We had to live
I learned the hard way
And I’m still learning every day
'Cause you know what?
I’m right
It’s been real
It’s been long
And now I’m moving on
I’ve still got my songs
Some late nights I feel like I finally know what’s real
And that feeling is one that you can never steal
Driving home, I found new beginnings in this place
We’re told we’re born, we work, we get old
Enough of that shit, I wasted time
But you’re not wasting mine, no, no
Yeah, I remember sitting on your lawn
Some old day gone, spouting dreams until the sun came up
I love those dreams just like you
But I want to like myself right now too

(переклад)

Чотири ранку, а моя голова до стіни
Безліч разів я дозволяв собі відчувати себе таким малим
Ці слова не вийдуть
Але завтра я переконаюся, що вони це зробили
Переконайтеся, що я не зменшую свою правду наполовину
Бо знаєш що?
Ти маєш рацію
Я боягуз, я помиляюся
Я знаю, як бути сміливим лише завдяки пісні
Деякі пізні ночі здається, що я навіть не можу говорити
Принаймні я змінююсь
Я знаю, що це підходить мені
Весь цей час я відчував себе перехожим
Я підрахував лінії доріг
Я чекав, поки це місце помре
Вуличні ліхтарі не привели мене в нікуди
Мені довелося віддати
Ми мусили жити
Я навчився важким шляхом
І я досі вчуся кожен день
Бо знаєш що?
Я правий
Це було реально
Це було давно
А зараз я рухаюся далі
У мене ще є мої пісні
Деколи пізно ввечері мені здається, що я нарешті знаю, що насправді
І це почуття — те, яке ви ніколи не зможете вкрасти
Їдучи додому, я знайшов нові починання в цьому місці
Нам кажуть, що ми народжуємося, працюємо, старіємо
Досить цього лайна, я згаяв час
Але ти не витрачаєш моє, ні, ні
Так, я пам’ятаю, як сидів на твоїй галявині
Якийсь давній день пройшов, лунав сни, поки не зійшло сонце
Я люблю ці сни, як і ти
Але я також хочу подобатися собі зараз