Переклад тексту пісні Hope Is For People - Mixtapes

Hope Is For People (оригінал)

I’m tired of waiting around
But i don’t wanna leave
A second verse will come but not that easily
These habits break they never go away
I’m sure I’ll spend the day just fixing things
But I’m broke and I don’t mean literally
I always choke so don’t wait around for me
If I’m a mess then I guess it’s just a stress
Cause I’m always staying up and I never second guess
I guess
So I’d rather sit in my front yard
And I’d rather be close than far
And I’d rather just sit on the curb
And just look at the stars
I close my eyes and ears when everyone talks
I guess we only live and hear about our shitty jobs
And each day we get more content with just living this way
I guess maybe we forget
We used to dream and now it doesn’t seem the same
I think I’ll run away and jump off a bridge
And I’ll swim until I can be free
Of everyone who keeps talking to me
And I’ll play this guitar until my fingers bleed
And I’ll sing until no one listens to me
And even then as you pretend you’re happy
I’ll be dancing on the graves of all your could-have-been's
We might fail
We might sink
We might die
But I think
That’s the point
So so what
If we try it’s good enough
We get scared
So we stay
We’re so comfortable in the saddest way
What’s the point
It’s missing
So lets cut the bullshit and get to living

Hope Is For People (переклад)

Я втомився чекати
Але я не хочу йти
З’явиться другий вірш, але не так легко
Ці звички ламаються, вони ніколи не зникають
Я впевнений, що проведу день, просто виправляючи речі
Але я розбитий, і я не маю на увазі буквально
Я завжди задихаюся, не чекайте на мене
Якщо я — безлад, то я вважаю, що це просто стрес
Тому що я завжди не спав і ніколи не здогадуюсь
Я вважаю
Тож я краще сидітиму у своєму передньому дворі
І я краще буду близько, ніж далеко
І я краще сидітиму на узбіччі
І просто подивіться на зірки
Я закриваю очі та вуха, коли всі говорять
Мені здається, що ми живемо й чуємо лише про нашу лайну роботу
І з кожним днем ​​ми отримуємо більше задоволення від простого життя
Я здогадуюсь, можливо, ми забудемо
Раніше ми мріяли, а тепер здається, що це не так
Думаю, я втечу й стрибну з мосту
І я буду плавати, поки не стану вільним
Усіх, хто продовжує говорити зі мною
І я буду грати на цій гітарі, доки мої пальці не кровоточать
І я буду співати, поки мене ніхто не послухає
І навіть тоді, коли ви вдаєте, що щасливі
Я буду танцювати на могилах всіх твоїх, хто міг бути
Ми можемо зазнати невдачі
Ми можемо потонути
Ми можемо померти
Але я думаю
В тім-то й річ
Ну і що
Якщо ми спробуємо, це буде достатньо
Ми боїмося
Тож ми залишаємося
Нам так комфортно в найсумнішому способі
В чому справа
Відсутнє
Тож давайте покінчимо з цим дурдом і почнемо жити