Переклад тексту пісні Like Glass - Mixtapes

Like Glass (оригінал)

They found me where I was before
With both hands just behind the door
Staying
Holding this in because I’m feeling
Out of touch with anyone and everyone
And your attitude makes me sick
Just put me anywhere but here, yeah
Where there is anything for me
They think they’re better than everyone
But they are just like anyone
Egos wide trying to hide why they hate themselves inside
If I sold myself, would I fit in with you?
If I was made into a picture with a slogan
You would know if we liked the same things
Right away
And we could agree on everything
But I don’t agree
It never mattered much to me
Whether you, or they, or any others
Thought I was worth knowing
It’s not a life to lead
Being the one elite
And making everyone else feel unwelcome in your shitty club
I’d rather be looking up, not down
I’d rather be looking in, not down
But the worst part is knowing that you will never see through
Your own walls that you’ve built for yourself
And as your so-called friends fade away
You’ll be blaming everything
You’ll be blaming everyone
But yourself
You’ll be left with yourself

(переклад)

Вони знайшли мене там, де я був раніше
Обома руками за дверима
Залишаючись
Тримаю це, тому що відчуваю
Немає зв’язку з ким завгодно
І твоє ставлення мене нудить
Просто поставте мене куди завгодно, але не тут
Де є що завгодно для мене
Вони думають, що вони кращі за всіх
Але вони такі, як усі
Его широко намагаються приховати, чому вони ненавидять себе всередині
Якби я продав себе, чи підійшов би я з тобою?
Якщо з мене зробили картинку з гаслом
Ви б знали, якби нам подобалися однакові речі
Зразу
І ми могли б домовитися про все
Але я не згоден
Для мене це ніколи не мало значення
Чи ви, чи вони, чи будь-який інший
Я вважав, що варто знати
Це не життя
Бути єдиною елітою
І змушувати інших відчувати себе небажаними у твоєму лайному клубі
Я краще дивлюся вгору, а не вниз
Я краще дивлюся всередину, а не вниз
Але найгірше — знати, що ви ніколи не прозрієте
Ваші власні стіни, які ви побудували для себе
І коли ваші так звані друзі зникають
Ви звинувачуватимете все
Ви звинувачуватимете всіх
Але себе
Ви залишитеся самі з собою