Переклад тексту пісні Midnight (From the Red to the Blue) - Mixtapes

Midnight (From the Red to the Blue) (оригінал)

Are you a drunken mess?
Don’t leave alone
Don’t be so stressed
Are you having a bad night?
Do you want to go home?
Don’t wake up feeling bad
It’s not your fault
It’s all you had
And if you’re having a bad night
You don’t have to go home
Don’t wait around, he’ll never call
Don’t stick around
It’s not that hard to find somebody who really cares about you
I lie awake
I try to forget
And I know there’s always something left
A piece of somebody you’d rather forget
But I’ll never ever let myself be like that
So you try and you try and you’d rather die
But it’s what’s inside that keeps you alive
It’s not better today, but it’s better that way
Don’t say you’ll change
Just don’t see it their way

(переклад)

Ви п’яний безлад?
Не залишайте на самоті
Не переживайте
У вас погана ніч?
Ви хочете піти додому?
Не прокидайтесь із поганим самопочуттям
Це не твоя помилка
Це все, що у вас було
І якщо у вас погана ніч
Вам не потрібно йти додому
Не чекайте, він ніколи не подзвонить
Не залишайся
Не так важко знайти когось, хто дійсно піклується про вас
Я лежу без сну
Я намагаюся забути
І я знаю, що завжди щось залишається
Частина когось, про кого б краще забути
Але я ніколи не дозволю собі бути таким
Тож ти намагаєшся і намагаєшся, і волієш померти
Але те, що всередині, тримає вас в живих
Сьогодні не краще, але так краще
Не кажи, що змінишся
Просто не бачите це по-своєму