Переклад тексту пісні I Accept That - Mixtapes

I Accept That - Mixtapes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Accept That, виконавця - Mixtapes. Пісня з альбому Companions, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.10.2011
Лейбл звукозапису: Animal Style
Мова пісні: Англійська

I Accept That

(оригінал)
Remember when I called you cause Abby was wasted
And didn’t know how to get home
We drove around til she sobered up
And then I went home alone
It’s kind of funny cause she married Ben
And I still see them every now and again
And I’m glad they’re doing well
Sometimes I think I’m doing well too
Remember when we realized how much we cared
But we still didn’t talk for a couple of years
So you kept writing letters and I kept writing songs
But you can neither give up or admit it’s wrong
It’s kind of funny because most nights I’ve got so much on my mind
But I feel alright or at least okay
But I still don’t forget it
The longest night and the guilt that came with it
And I gotta believe something
I spent half my life trying to figure it out
And the other half trying to believe in nothing
And when I wrote this down, I cried
And when we used to talk, I lied
And when I say that I don’t care
I think I’m starting to mean it
I’m picking up those pieces well
This night has gone to hell
And we’re all, «Let's talk about the past, back when we were made to last»
And all I’ve got in this world
Is like thirty five dollars and small amount of skill
So I don’t mind
I’m staying home
Avoiding the things that make me hate the most
You’re on my mind
Some night it’s better
I can’t feel worse than that
It’s all regret
I hope it doesn’t last forever
(переклад)
Пам’ятай, коли я дзвонив тобі, бо Еббі змарнувалася
І не знав, як повернутися додому
Ми їхали, поки вона не протверезіла
А потім я пішов додому сам
Це трохи смішно, бо вона вийшла заміж за Бена
І я досі бачу їх час від часу
І я радий, що у них все добре
Іноді мені здається, що у мене все добре
Згадайте, коли ми усвідомили, наскільки дбаємо про це
Але ми досі не розмовляли парку років
Тож ви продовжували писати листи, а я продовжував писати пісні
Але ви не можете ні здаватися, ні визнавати, що це неправильно
Це трохи смішно, тому що більшість вечорів у мене так багато на думці
Але я почуваюся добре або, принаймні, добре
Але я досі цього не забуваю
Найдовша ніч і почуття провини, яке з нею прийшло
І я мушу в щось вірити
Я провів половину життя, намагаючись з’ясувати це
А інша половина намагається ні в що не вірити
І коли я записав це, я заплакав
І коли ми розмовляли, я брехав
І коли я кажу, що мені байдуже
Мені здається, що я починаю розуміти це
Я добре підбираю ці шматочки
Ця ніч пішла в пекло
І ми всі: «Давайте поговоримо про минуле, коли ми були створені, щоби тривати»
І все, що я маю в цьому світі
Це тридцять п’ять доларів і невелика кількість навичок
Тому я не проти
я залишаюся вдома
Уникати речей, які змушують мене ненавидіти найбільше
Ви в моїй думці
Якось уночі буде краще
Я не відчуваю себе гірше
Це все жаль
Сподіваюся, це не триватиме вічно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy and Poor 2013
I'm Wearing the Device (Bridge, Water) 2012
Hey Ma, Pt. 2 2012
Anyways 2012
Seven Mile 2012
Like Glass 2013
I'll Give You a Hint, Yes 2012
Russian House Dj 2012
Basement Manners 2012
Taking A Year Off 2011
Ross (Dirty Water) 2013
Where I Live 2011
Be the Speak That You Change About 2013
Just When You Thought It Was Over 2012
Hope Is For People 2011
C.C.S. 2013
Bad Parts 2013
The New Ride The Lightning 2011
Indian Summer 2012
You'd Better Bring More Dudes 2011

Тексти пісень виконавця: Mixtapes