Переклад тексту пісні 4 PM (Stupid Famous Quotes) - Mixtapes

4 PM (Stupid Famous Quotes) (оригінал)

I can’t think about you much
And I don’t think about you much
And this day’s already fucked up
So I’m saying goodnight
And when they call, I say I’m asleep
What more of me do you need to see
I write it all down and then I run away
And when I get lonely, I’ll call
And when I’m bored, I do mean well
But I can’t stop so I guess you can’t get to know me
And I don’t leave my house that much
I’m out of touch, but I feel so much
So I sit outside and watch the cars go by
Goodbye
The rain is calm and I can’t see
I let the sound take me to sleep
This bitterness, it just won’t keep itself away
And when you get lonely, you’ll call
And come on over
I won’t mind at all
We’ve done the same thing so many times
But you really don’t know me

4 PM (Stupid Famous Quotes) (переклад)

Я не можу багато про вас думати
І я не думаю про вас багато
І цей день вже лахнув
Тож кажу на добраніч
А коли дзвонять, я кажу, що сплю
Що ще від мене потрібно побачити
Я записую все це, а потім втікаю
І коли я стану самотнім, я подзвоню
А коли мені нудно, я маю на увазі добре
Але я не можу зупинитися, тому я здогадуюсь, що ви не можете познайомитися зі мною
І я не так часто виходжу з дому
Я не доторкнувся, але відчуваю так багато
Тож я сиджу надворі й дивлюся, як проїжджають автомобілі
До побачення
Дощ тихий, і я не бачу
Я дозволив звуку заснути
Ця гіркота, вона не залишиться осторонь
А коли станеш самотнім, ти подзвониш
І приходьте
Я взагалі не буду проти
Ми робили те саме багато разів
Але ти справді мене не знаєш