| Moulin rouge (оригінал) | Moulin rouge (переклад) |
|---|---|
| Toutes les lumières du Moulin Rouge | Всі вогні Мулен Руж |
| S’braquent sur toi quand tu t’accroupis | Зосередьтеся на собі, коли присідаєте |
| Money tourne comme hula hoop | Гроші крутяться як хулахуп |
| J’la r’garderai danser tout là-haut | Я буду дивитися, як вона танцює там |
| Toutes les lumières du Moulin Rouge | Всі вогні Мулен Руж |
| S’braquent sur toi quand tu t’accroupis | Зосередьтеся на собі, коли присідаєте |
| Money tourne comme hula hoop | Гроші крутяться як хулахуп |
| J’la r’garderai danser tout là-haut | Я буду дивитися, як вона танцює там |
| Dollars à faire, toujours à l’affiche, jamais dans la fame | Долари, щоб заробити, завжди в, ніколи в славі |
| J’ai de la fraîche qui vient d’Afrique, ça monte à la tête | Щойно привезений з Африки, це йде тобі в голову |
| Bitch danse, j’m’ennuie en France j’me suis barré aux States | Bitch dance, мені нудно у Франції, я поїхав до Штатів |
| Passe à la télé, complètement léwé, j’souris à l’antenne | Іди на телевізор, повністю léwé, я посміхаюся в ефірі |
| Bitch j’te parle en billets verts, donc fais un effort | Суко, я розмовляю з тобою в зелених доларах, тож постарайся |
| J’recompte les sommes, billets cinquante à la couleur du ciel | Перераховую суми, п'ятдесят купюр кольору неба |
| Faut qu’tu danses, faut qu'ça bounce | Треба танцювати, воно має підстрибувати |
| Le prix d’ton avance, j’le fais dans la semaine, ouais | Ціна вашого авансу, я роблю це на тиждень, так |
| D’mande à ton ex | запитайте свого колишнього |
| J’ramène MQ2EBD sur la Southside | Я повертаю MQ2EBD на Саутсайд |
| On avait b’soin de s’barrer autre part, part, part, part | Нам потрібно було вибратися в інше місце, геть, геть, геть |
| Hier j’ai encore fait flipper trop d’maille | Вчора я все ще злякався надто багато швів |
| Vu qu’elle sait comment m’perdre sur la barre, barre, barre, barre | Тому що вона знає, як втратити мене на барі, барі, барі, барі |
| Toutes les lumières du Moulin Rouge | Всі вогні Мулен Руж |
| S’braquent sur toi quand tu t’accroupis | Зосередьтеся на собі, коли присідаєте |
| Money tourne comme hula hoop | Гроші крутяться як хулахуп |
| J’la r’garderai danser tout là-haut | Я буду дивитися, як вона танцює там |
| Toutes les lumières du Moulin Rouge | Всі вогні Мулен Руж |
| S’braquent sur toi quand tu t’accroupis | Зосередьтеся на собі, коли присідаєте |
| Money tourne comme hula hoop | Гроші крутяться як хулахуп |
| J’la r’garderai danser tout là-haut | Я буду дивитися, як вона танцює там |
| J’claque huit cent plaques, pour faire danser f-meu dans l’back | Я ляпаю вісімсот тарілок, щоб змусити f-meu танцювати ззаду |
| J’ai dû prendre la plus grande table pour qu’ma bitch soit plus rentable | Мені довелося зайняти найбільший стіл, щоб моя сука була більш прибутковою |
| J’dors la journée je n’vois que la night | Я сплю вдень, бачу тільки вночі |
| À quatorze heures pour moi c’est le matin | О другій годині для мене ранок |
| J’traîne pas des pieds car le biff m’atteint | Я не волочу ноги, тому що біф доходить до мене |
| J’ai rien d’autre qui m’attire | Мене більше нічого не приваблює |
| Les lumières du Moulin Rouge dessinent son ombre sur le mur | Вогні Мулен Руж відкидають тінь на стіну |
| J’la r’garde s’envoler là-haut, j’la r’joins en tirant sur l’pur | Я спостерігаю, як вона летить туди, я приєднуюся до неї, стріляючи чисто |
| J’peux pas m’habituer car chaque jour t’assures plus | Я не можу до цього звикнути, тому що кожен день переконує вас у більшому |
| J’suis respecté comme si j’portais l’logo du club sur l’pull | Мене поважають, ніби я носив на светрі логотип клубу |
| Il faudrait s’barrer sur la Costa | Ми повинні втекти на Коста |
| Avant qu’mes rêves deviennent des cauchemars, -mars, -mars, -mars | Перш ніж мої сни стануть кошмарами, -марс, -марс, -марс |
| Ce soir j’débarque au strip en costard | Сьогодні ввечері я прийду на стріп в костюмі |
| Car j’sais comment lui plaire sur sa barre, barre, barre, barre | Тому що я знаю, як догодити їй на її барі, барі, барі, барі |
| Toutes les lumières du Moulin Rouge | Всі вогні Мулен Руж |
| S’braquent sur toi quand tu t’accroupis | Зосередьтеся на собі, коли присідаєте |
| Money tourne comme hula hoop | Гроші крутяться як хулахуп |
| J’la r’garderai danser tout là-haut | Я буду дивитися, як вона танцює там |
| Toutes les lumières du Moulin Rouge | Всі вогні Мулен Руж |
| S’braquent sur toi quand tu t’accroupis | Зосередьтеся на собі, коли присідаєте |
| Money tourne comme hula hoop | Гроші крутяться як хулахуп |
| J’la r’garderai danser tout là-haut | Я буду дивитися, як вона танцює там |
Переклад тексту пісні Moulin rouge - Mister V
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moulin rouge , виконавця -Mister V
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.01.2021
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: