Переклад тексту пісні Boogie - Mister V

Boogie (оригінал)

Yvick, eh
Geronimo
Eh, j’tiens plus d’bout, là j’suis trop khabat, eh
Sa mère, où sont les clés d’l’appart?
Eh
Tout est flou, j’reconnais qu’ma Fiat, eh
Ma tête sur le CD d’la Fnac, eh
Dans les rues d’ma ville, très loin de la mer, eh
J’suis quand même en short, les pieds dans la neige
La tienne c’est la cheum, la bonne c’est la mienne, eh
Mais comme j’suis sous rhum, j’suis plus sûr d’laquelle c’est
J’suis pas d’sortie quand j’ai un disque à rendre
Mais à sa sortie, j’baise tout avec le gang
Trois heures du mat', j’suis encore dans les vapes du kush
C’est vers cinq heures trente, que les vrais O.G.
dansent
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Eh, la caisse est blanche, moi j’suis tout en black, eh
J’la vendrais même pas pour cent plaques, eh
J’conduis la nuit mais j’roule sans phares, eh
J’prends pas l’périph', on fonce dans l’tas, yeah
L’chemin était long de là où j’habite
Mais vu qu’y’a mes frères, la route est rapide
Soirée dans la weed, loin des carrés VIP, eh
Nouveau riche, mon rhum vient des Caraïbes, eh
J’suis pas d’sortie quand j’ai un disque à rendre
Mais à sa sortie, j’baise tout avec le gang
Trois heures du mat', j’suis encore dans les vapes du kush
C’est vers cinq heures trente, que les vrais O.G.
dansent
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
On a forcé l’inaccessible
J’suis d’Grenoble pas d’la jet set
J’joue pas les cains-ri, j’suis Français comme DJ Snake
Paris, fashion week, j’suis frais même en G-Star
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Oh oh oh oh oh oh
Boogie, boogie, boogie, boogie
Eh
Eh
J’suis trop khabat
Eh

(переклад)

Івік, привіт
Джеронімо
Гей, я не можу більше триматися, ось я занадто хабат, ей
Його мама, а де ключі від квартири?
привіт
Все розмито, я впізнаю, що мій Фіат, а
Моя голова на компакт-диску Fnac, а
На вулицях мого міста, дуже далеко від моря, а
Я ще в шортах, ноги в снігу
Твоя чеум, покоївка моя, ех
Але оскільки я вживаю ром, я більше впевнений, який це
Я не виходжу, коли мені потрібно повернути запис
Але коли це виходить, я трахаю все з бандою
Три години ночі я ще у вейпі кушу
Було близько п’ятої тридцять, коли справжній О.Г.
танець
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Гей, тіло біле, я весь у чорному, ей
Навіть за сотню тарілок не продав би, а
Я їжджу вночі, але їжджу без фар, а
Не їду кільцевою, кидаємося в купу, ага
Дорога була далекою від місця, де я живу
Але оскільки там мої брати, то дорога швидка
Вечір у бур'яні, далеко від VIP-майданчиків, а
Новий багатий, мій ром з Карибського басейну, еге
Я не виходжу, коли мені потрібно повернути запис
Але коли це виходить, я трахаю все з бандою
Три години ночі я ще у вейпі кушу
Було близько п’ятої тридцять, коли справжній О.Г.
танець
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ми змусили недоступне
Я з Гренобля, а не з джет-сету
Я не граю cains-ri, я француз, як DJ Snake
Париж, тиждень моди, я свіжий навіть у G-Star
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
Ой ой ой ой ой ой
Бугі, бугі, бугі, бугі
привіт
привіт
Я занадто хабат
привіт