Переклад тексту пісні Lambo - Mister V, PLK

Lambo - Mister V, PLK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lambo , виконавця -Mister V
Пісня з альбому: Taxi 5
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Capitol Music France
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Lambo (оригінал)Lambo (переклад)
C’est mieux si direct on en parle Краще, якщо ми поговоримо про це прямо
J’suis p’tit mais j’ai l’bras long Я маленький, але у мене довга рука
Les cojones qu’ils n’ont pas Коджони, яких у них немає
Voiture bélier dans l’salon Таран автомобіль у вітальні
Rouge et bleu sont les gyrophares Червоний і синій - це миготливі вогні
Controversé comme un but de Série A (hey, hey) Спірний як гол Серії А (гей, гей)
J’les manipule, on dirait mon levier Я ними маніпулюю, це схоже на мій важіль
J’reste silencieux comme agent d’la CIA (ya, ya) Я мовчу як агент ЦРУ (так, да)
Transaction vaut l’salaire d’joueur d’la NBA (switch) Транзакція коштує зарплати гравця НБА (перехід)
Surligne la procédure avec du Velleda Виділити процедуру з Velleda
J’fais partie d’ces rappeurs qui n’citent pas Vegeta Я з тих реперів, які не цитують Вегету
Son visage m’dévisage à travers ses rétros Його обличчя дивиться на мене через дзеркала
Je dépasse, t’as pas l’temps sortir le Beretta Обганяю, Беретту не встигаєш витягти
Okay, t’es en Lambo mais j’suis plus rapide Добре, ти в Ламбо, але я швидше
T’auras beau tricher, j’te double sur la ligne Скільки б ти не обманював, я подвою тебе на лінії
J’aimerais bien stopper mais j’sais qu’tout va vite Я хотів би зупинитися, але знаю, що все йде швидко
Bébé, démarre l’bolide, on s’barre Дитина, заводи гоночний автомобіль, ми йдемо
Les flics viennent, faut s’en aller, 'n'aller Копи приходять, мають йти, і йдуть
Tout ça pour d’la maille-maille Все це для трикотажу
Nombreux sont ceux qui perdent Багато програють
Tout ça pour d’la maille-maille Все це для трикотажу
Le réservoir est vide sa mère, j’me barre cash sans payer l’plein Бак порожній у матері, у мене закінчилися готівка, не заплативши за повну
Ma vie: c’t’un vrai périple Моє життя: це справжня подорож
J’fais rien d’mal, j’suis calé dans l’bar Я не роблю нічого поганого, я зупинився в барі
Sous la table, j’ai coffré tout l’cash Під столом у мене в сейфі вся готівка
Cent soixante-dix sur le périph', seul l’V6 qui fait la playlist Сто сімдесят на кільцевій дорозі, лише V6, який увійшов у список відтворення
Tant qu’les clients sont contents, chauffeur cinq étoiles, faut prendre des Поки клієнти задоволені, п'ятизірковий водій, треба брати
risques ризики
Le coffre de ma caisse a déjà plus de vécu qu’toi, c’est con У моїй касі вже більше життя, ніж у вас, це дурно
Quand j’pète les plombs, j’accélère sa mère, oh putain c’est bon Коли я злякаюся, я прискорюю його маму, о, блін, це добре
Le moteur n’est jamais essoufflé, les jantes chromes sont les vrais souliers Двигун ніколи не задихається, хромовані диски — справжні черевики
Eh gros, qu’est c’tu fais?Гей, чоловіче, що ти робиш?
Touche pas la caisse, j’vais t’découper, eh Не чіпай коробку, я тебе поріжу, еге ж
Deux cent cinquante chevaux sont sous capot, j’peux gérer ta sœur, Двісті п'ятдесят коней під капотом, я можу впоратися з твоєю сестрою,
ta mère et ta go твоя мати і ти іди
Mais à cent soixante-dix dans un mur si j’cartonne, j’donne pas cher d’leur Але на сто сімдесят у стіні, якщо я сильно вдарю, я їх не даю багато
peaux, hey шкури, привіт
Que la concurrence aille se rhabiller, j’vais les irradier, j’suis en terrain Хай змагаються одягаються, я їх опроміню, я в полі
miné Шахта
Les pneux glissent, il faut se faire à l’idée qu’ils aillent s’faire aligner Шини ковзають, ви повинні звикнути до думки, що вони вирівнюються
Je n’ai pas d’allié, y’a que pour mon moteur que j’ai de l’amitié У мене немає союзника, тільки для свого двигуна у мене є дружба
Toi et moi sûrs et certains qu’on peut parier Ми з тобою впевнені і впевнені, що можемо поставити
De zéro à cent, je n’ai pas de pitié Від нуля до сотні я не маю пощади
Y’a que mon volant que je sais bien manier Я знаю лише, як поводитися зі своїм кермом
Okay, t’es en Lambo mais j’suis plus rapide Добре, ти в Ламбо, але я швидше
T’auras beau tricher, j’te double sur la ligne Скільки б ти не обманював, я подвою тебе на лінії
J’aimerais bien stopper mais j’sais qu’tout va vite Я хотів би зупинитися, але знаю, що все йде швидко
Bébé, démarre l’bolide, on s’barre Дитина, заводи гоночний автомобіль, ми йдемо
Les flics viennent, faut s’en aller, 'n'aller Копи приходять, мають йти, і йдуть
Tout ça pour d’la maille-maille Все це для трикотажу
Nombreux sont ceux qui perdent Багато програють
Tout ça pour d’la maille-maille Все це для трикотажу
Le réservoir est vide sa mère, j’me barre cash sans payer l’plein Бак порожній у матері, у мене закінчилися готівка, не заплативши за повну
Ma vie: c’t’un vrai périple Моє життя: це справжня подорож
J’fais rien d’mal, calé dans l’bar Я нічого поганого не роблю, зупинився в барі
Sous la table, j’ai coffré tout l’cash Під столом у мене в сейфі вся готівка
Okay, t’es en Lambo mais j’suis plus rapide Добре, ти в Ламбо, але я швидше
T’auras beau tricher, j’te double sur la ligne Скільки б ти не обманював, я подвою тебе на лінії
J’aimerais bien stopper mais j’sais qu’tout va vite Я хотів би зупинитися, але знаю, що все йде швидко
Bébé, démarre l’bolide, on s’barre Дитина, заводи гоночний автомобіль, ми йдемо
Les flics viennent, faut s’en aller, 'n'aller Копи приходять, мають йти, і йдуть
Tout ça pour d’la maille-maille Все це для трикотажу
Nombreux sont ceux qui perdent Багато програють
Tout ça pour d’la maille-mailleВсе це для трикотажу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: