Переклад тексту пісні Tides - Miss May I

Tides - Miss May I
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tides, виконавця - Miss May I. Пісня з альбому Apologies Are For The Weak, у жанрі
Дата випуску: 22.06.2009
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Tides

(оригінал)
Waves have taken all that we can see.
The consumption of our masses has prevailed.
Our eyes seep with the waters that surround our ships.
Damned men cast these sails, she cannot betray us now.
The sea of bodies surrounds us and the sun sets over our souls.
As the crust of the beneath freezes over what used to be our graves.
Torn sails pierce the clouds as our men collapse one by one.
Skies crack the oceans face with it’s rain of fire.
There is no forgiveness for us and the ones who are the escapers
Behold what we have promised ourselves.
This is not just a battle but a war for our lives.
Our sons die in our arms.
This flood, we will prevail.
(переклад)
Хвилі забрали все, що ми бачимо.
Переважало споживання наших мас.
Наші очі просочуються водами, які оточують наші кораблі.
Прокляті люди кидають ці вітрила, вона не може зрадити нас тепер.
Море тіл оточує нас і сонце сідає над нашими душами.
Як кірка знизу замерзає над тим, що колись було нашими могилами.
Розірвані вітрила пробивають хмари, коли наші люди падають один за одним.
Небо розбиває океани вогняним дощем.
Немає прощення нам і тим, хто втікає
Подивіться, що ми обіцяли собі.
Це не просто битва, а війна за наше життя.
Наші сини гинуть у нас на руках.
Цю повінь ми переможемо.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Destruction 2017
Hey Mister 2012
Day By Day 2012
Ballad Of A Broken Man 2012
A Dance With Aera Cura 2009
Relentless Chaos 2010
Apologies Are For The Weak 2009
Masses Of A Dying Breed 2011
Unconquered 2022
Shadows Inside 2017
Under Fire 2017
I.H.E. 2015
Born From Nothing 2015
Forgive And Forget 2009
Creations 2011
Opening Wounds 2012
Architect 2009
Gone 2014
Lost in the Grey 2017
Trust My Heart (Never Hope To Die) 2015

Тексти пісень виконавця: Miss May I