Переклад тексту пісні Trust My Heart (Never Hope To Die) - Miss May I

Trust My Heart (Never Hope To Die) (оригінал)

I always trust my heart and never hope to die
Trust my heart and never hope to die
Followed an empty road
Without any direction of where I should go
All I can say is that I’ve made it too far to wish for the end
I’ve come too far just to let this go
No plan in my head, my heart is all I know
One day at a time until I find my pace
My dreams will never die, they are all I see
No turning back, even when it’s the only direction
There’s a lion’s will inside of me beating harder, inspiring
When the flatline comes, I have to be the one who will carry
Myself though the trials of life, finding no surrender in sight
There’s no surrender in sight
No surrender in sight
No surrender
I will trust my heart and I will never hope to die
I’ve come too far just to let this go
No plan in my head, my heart is all I know
One day at a time until I find my pace
My dreams will never die, they are all I see
They are all I see
My dreams will never die
They are all I see
They are all I see
There’s no surrender in sight
There’s no surrender

(переклад)

Я завжди довіряю своєму серцю і ніколи не сподіваюся померти
Довіряй моєму серцю і ніколи не сподівайся померти
Йшов порожньою дорогою
Без жодного вказівки, куди я маю йти
Все, що я можу сказати, — це те, що я зайшов занадто далеко, щоб бажати кінця
Я зайшов занадто далеко, щоб запустити це
У моїй голові немає плану, моє серце – це все, що я знаю
День за днем, поки я не знайду свій темп
Мої мрії ніколи не помруть, це все, що я бачу
Немає повернення назад, навіть якщо це єдиний напрямок
Всередині мене живе воля лева, яка б’є сильніше, надихає
Коли настане рівна лінія, я маю бути тією, яка буде нести
Я переживаю життєві випробування, не знаходячи капітуляції
Ніякої капітуляції не видно
Ніякої капітуляції не видно
Не відмовляти
Я довіряю своєму серцю і ніколи не сподіваюся померти
Я зайшов занадто далеко, щоб запустити це
У моїй голові немає плану, моє серце – це все, що я знаю
День за днем, поки я не знайду свій темп
Мої мрії ніколи не помруть, це все, що я бачу
Це все, що я бачу
Мої мрії ніколи не помруть
Це все, що я бачу
Це все, що я бачу
Ніякої капітуляції не видно
Немає здачі