Переклад тексту пісні Vivendo sem mim - MISIA

Vivendo sem mim - MISIA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivendo sem mim, виконавця - MISIA. Пісня з альбому Do Primeiro Fado Ao Último Tango, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: Compilaçao
Мова пісні: Португальська

Vivendo sem mim

(оригінал)
Amália Rodrigues — Mário Pacheco
Ai vida que dura / Vivendo sem mim / Deixai-me que cante / Vou chorando assim /
Vou entre sargaços / Estendendo
Meus braços / Pelos areais ficaram meus passos / E dos meus cabelos cairam os
laços / No meu coração ficaram
Cansaços / Perdi meus abraços / Entre a solidão / Disseram-me estrelas / E
desejei tê-las / Disseram-me o céu / E o
Céu era meu / Disseram-me Amor / Conheci a dor / Disseram-me irmão / E era
traição / Disseram-me lua / E dormi na
Rua / Disseram-me Deus / Ai pecados meus / Menina, menina / Flor de Primavera /
Quem te deu a sina / Que tua já
Era / O meu coração / Na palma da mão / Deixei-o ficar / Caiu-me no chão /
Caiu-me no chão / Deixei-o ficar / Pois
Sem coração / Não se pode amar
(переклад)
Амалія Родрігес — Маріо Пачеко
О життя, яке триває / Жити без мене / Дай мені заспівати / Я так плачу /
Я йду між саргасом / Розширення
Мої руки / Мої кроки залишилися на пісках / І з мого волосся
зв'язки / В моєму серці вони залишилися
Втома / Я втратив свої обійми / Серед самотності / Вони сказали мені зірки / І
Я хотів би їх мати / Мені небо підказало / І
Небо було моїм / Вони сказали мені Любов / Я зустрів біль / Вони сказали мені, брат / І було
зрада / Мені сказали місяць / І я спав у
Вулиця / Бог сказав мені / Мої гріхи / Дівчина, дівчина / Весняна квітка /
Хто дав вам знак / Що у вас є
Було / Моє серце / На долоні / Я дозволив йому залишитися / Воно впало на землю /
На землю впало / Я залишив його / Бо
Безсердечний / Любити не можна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lágrima ft. Raül Refree 2019
Amor de mel, amor de fel ft. L'Arpeggiata, MISIA 2013
Fado Das Violetas 2016
Fogo Preso 2016
Yo Soy Maria 2016
Naranjo En Flor 2016
Triste Sina 2003
Mistérios Do Fado 2016
Unicórnio 2016
Ciúmes De Um Coração Operário 2016
Liberdades Poéticas 2016
Dança de mágoas 2016
O Manto Da Raínha 2016
Tive um coração, perdi-o 2016
Ai Que Pena 1991
Rua Dos Meus Ciúmes 1991
Teu Lindo Nome 1991
A Cidade 1991
O Vendaval 2016
Velha Inimiga 1991

Тексти пісень виконавця: MISIA