Переклад тексту пісні Tive um coração, perdi-o - MISIA

Tive um coração, perdi-o - MISIA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tive um coração, perdi-o, виконавця - MISIA. Пісня з альбому Do Primeiro Fado Ao Último Tango, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: Compilaçao
Мова пісні: Португальська

Tive um coração, perdi-o

(оригінал)
Tive um coração, perdi-o
Ai quem mo dera encontrar
Tive um coração, perdi-o
Ai quem mo dera encontrar
Preso no lodo dum rio
Ou afogado no mar
Preso no lodo dum rio
Ou afogado no mar
Quem me dera ir embora
Ir embora e não voltar
Quem me dera ir embora
Ir embora e não voltar
A morte que me namora
Já me pode vir buscar
A morte que me namora
Já me pode vir buscar
Tive um coração, perdi-o
Ainda o hei-de encontrar
Tive um coração, perdi-o
Ainda o hei-de encontrar
Preso no lodo dum rio
Ou afogado no mar
Preso no lodo dum rio
Ou afogado no mar
(переклад)
У мене було серце, я його втратив
Знайти, хто модерує
У мене було серце, я його втратив
Знайти, хто модерує
У пастці в мулі річки
Або втопився в морі
У пастці в мулі річки
Або втопився в морі
Я хотів би піти
Відійти і не повернутися
Я хотів би піти
Відійти і не повернутися
Смерть, яка зустрічає мене
Ти можеш прийти за мною зараз
Смерть, яка зустрічає мене
Ти можеш прийти за мною зараз
У мене було серце, я його втратив
Я ще не знайшов
У мене було серце, я його втратив
Я ще не знайшов
У пастці в мулі річки
Або втопився в морі
У пастці в мулі річки
Або втопився в морі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lágrima ft. Raül Refree 2019
Amor de mel, amor de fel ft. L'Arpeggiata, MISIA 2013
Fado Das Violetas 2016
Fogo Preso 2016
Yo Soy Maria 2016
Naranjo En Flor 2016
Triste Sina 2003
Mistérios Do Fado 2016
Unicórnio 2016
Ciúmes De Um Coração Operário 2016
Liberdades Poéticas 2016
Dança de mágoas 2016
O Manto Da Raínha 2016
Ai Que Pena 1991
Rua Dos Meus Ciúmes 1991
Teu Lindo Nome 1991
A Cidade 1991
O Vendaval 2016
Velha Inimiga 1991
Vivendo sem mim 2016

Тексти пісень виконавця: MISIA