Переклад тексту пісні Velha Inimiga - MISIA

Velha Inimiga - MISIA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Velha Inimiga, виконавця - MISIA. Пісня з альбому Mísia, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 22.04.1991
Лейбл звукозапису: Warner Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Velha Inimiga

(оригінал)
Jos?
de Jesus Guimar?
es — Resende Dias
Povo que esperas a hora / Que?
s tronco, seiva e raiz / Que?
s vida e sonho
pungente / O povo do meu pa?
s / Manda
esta saudade embora / Correm os rios parra o mar / N?
o voltam mais?
nascente / Trago esta saudade antiga / Antiga
como um braz?
o / E uma velha inimiga / Dentro do meu cora??
o / Porque mist?
rio se me invoca / Este passado cinzento
Que?
s vida e sonho pungente / O povo do meu pa?
s / Manda esta saudade embora /
Correm os rios parra o mar / N?
o voltam mais?
nascente / Esta saudade que importa / Tem o seu lugar marcado /
Por detr?
s daquela porta / Com que se fecha o passado / E quem procure o seu norte / Na manh?
de nevoeiro / N?
o deve render-se?
sorte / Sem haver luta
primeiro.
(переклад)
Джош?
Ісуса Гімара?
es — Resende Dias
Люди, які чекають години / Що?
стебло, сік і корінь / Що?
життя і мрія
зворушливий / Люди моєї країни?
с / відправити
ця туга далеко / Чи течуть річки до моря / N?
ти повертаєшся більше?
зароджується / Я приношу цю стару ностальгію / Давню
як браз?
o / Чи є давній ворог / В моєму серці??
o / Чому туман?
річка мене кличе / Це сиве минуле
Що?
життя і гострий сон / Народ моєї країни?
с / Відправити цю тугу геть /
Чи течуть річки до моря / N?
ти повертаєшся більше?
зароджується / Ця ностальгія, яка має значення / Вона має своє місце /
Чому?
Від тих дверей / Якими минуле закрите / І хто шукає її північ / Вранці?
туман / N?
о ви повинні здатися?
удача / без бою
спочатку.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lágrima ft. Raül Refree 2019
Amor de mel, amor de fel ft. L'Arpeggiata, MISIA 2013
Fado Das Violetas 2016
Fogo Preso 2016
Yo Soy Maria 2016
Naranjo En Flor 2016
Triste Sina 2003
Mistérios Do Fado 2016
Unicórnio 2016
Ciúmes De Um Coração Operário 2016
Liberdades Poéticas 2016
Dança de mágoas 2016
O Manto Da Raínha 2016
Tive um coração, perdi-o 2016
Ai Que Pena 1991
Rua Dos Meus Ciúmes 1991
Teu Lindo Nome 1991
A Cidade 1991
O Vendaval 2016
Vivendo sem mim 2016

Тексти пісень виконавця: MISIA